รูเล็ก
ruu-lékMeaning
1NounA2
small hole; small opening
a hole or opening that is small in size
Examples
ตรวจdtrùuatตรวจdtrùuat1[to] check; inspect; examine2[to] examine medically; testท่อน้ำtôr náamท่อน้ำtôr náamwater pipeดีๆdee deeดีๆdee dee1properly; carefully; nicely; politely2really good; decent; properมีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoรูเล็กroo lékรูเล็กroo léksmall hole; small openingตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2directly; straight (direction/path)3direct; straightforward; frank4[to] be straight; align5exact; matching; corresponding6[to] head straight toward [sb/sth/somewhere]ข้อต่อkôr dtòrข้อต่อkôr dtòr1joint (anatomy)2joint (mechanical); connector; coupling; fittingทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]น้ำหยดnám yòtน้ำหยดnám yòt1dripping water2[to] drip; drop (of water)ตลอดเวลาdtà-lòt way-laaตลอดเวลาdtà-lòt way-laaall the time; constantly
Check the pipe carefully; there's a small hole at the joint causing constant dripping.
7 more examplesShow less
The bag has a small hole, so water seeps out.
I found a small hole in the window, so the wind blew in last night.
เสื้อกันฝนsʉ̂ʉa-gan-fǒnมีmiiรูเล็กruu-lékอยู่yùuตรงdtrongไหล่làiเดี๋ยวdǐiaoต้องdtɔ̂ngปะbpàก่อนgɔ̀ɔnออกไปɔ̀ɔk-bpai
The raincoat has a small hole on the shoulder; I should patch it before going out.
There is a small hole in the wall.
Wind comes in through the small hole by the window.
I used a needle to thread through the button’s small hole.
The box has a small hole for the power cable to pass through.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableA long vowel with no final consonant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
ruu
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รูเล็กruu-lékรูเล็กruu-léksmall hole; small openingsmall hole; small openingWord