มัสกัต
mát-gàtMeanings
1NounB2
Muscat (capital of Oman)
Muscat, the capital city of Oman
Examples
พ่อpôrพ่อpôr1father; dad2sir; mister (rural/archaic)3prefix: male person; leader; father figureของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mineต้องdtôngต้องdtông1must; have to2must; bound toบินbinบินbin1[to] fly2[to] fly (by air travel)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3on; onward; continuously (aspect marker)4(aspect) completed; already past5too; excessivelyประชุมbprà-chumประชุมbprà-chum1meeting; conference2[to] meet; hold a meetingงานngaanงานngaan1work; job; employment2task; assignment; duty3event; fair; function4work (product); creation5unit (classifier) for events6work (physics)7ngan (land unit: 400 m², a quarter of a rai)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerเมืองmeuuangเมืองmeuuang1city; town; urban area2country; state; nation3region; realm (historical)มัสกัตmát-gàtมัสกัตmát-gàt1Muscat (capital of Oman)2muscat (grape)สัปดาห์หน้าsàp-daa nâaสัปดาห์หน้าsàp-daa nâa1next week2next week (time expression)
My dad has to fly to Muscat for a work meeting next week.
3 more examplesShow less
มัสกัตmát-gàtเป็นbpenเมืองหลวงmeuuang lŭuangของkŏngประเทศโอมานbprà-têt oh-maanที่têeมีmeeทะเลtá-layสวยงามsŭuay ngaamมากmâak
Muscat is the capital city of Oman, which has a very beautiful sea.
การเดินทางgaan dern taangจากjàakกรุงเทพฯgrung-têpไปbpaiมัสกัตmát-gàtใช้เวลาchái way-laaประมาณbprà-maan6ชั่วโมงchûua-mohngหากhàakบินbinด้วยdûuayเที่ยวบินtîiao binตรงdtrong
Traveling from Bangkok to Muscat takes about 6 hours if flying on a direct flight.
สถาปัตยกรรมsà-tăa-bpàt-dtà-yá-gamในnaiกรุงgrungมัสกัตmát-gàtเป็นbpenการผสมผสานgaan pà-sŏm-pà-săanระหว่างrá-wàangความkwaamดั้งเดิมdâng-dermของkŏngอาหรับaa-ràpกับgàpความทันสมัยkwaam tan sà-măiได้dâiอย่างลงตัวyàang long dtuua
The architecture in Muscat perfectly blends traditional Arabian elements with modernity.
2NounB2
muscat (grape)
muscat, a variety of grape used for table grapes, raisins, or wine (often used in the context of Shine Muscat grapes)
Examples
องุ่นà-ngùnองุ่นà-ngùn1grape (fruit)2grapevine (plant)ไชchaiไชchai1Chai (male nickname; short form of ไชย-/ชัย-)2[to] bore; gnaw through3[to] penetrate; force one’s way in/throughน์มัสกัตmát-gàtมัสกัตmát-gàt1Muscat (capital of Oman)2muscat (grape)ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodราคาถูกraa-kaa tòokราคาถูกraa-kaa tòokinexpensive; low-pricedลงlongลงlong1[to] go down; descend2[to] get off (vehicle)3down; downstream4[to] put; apply; record5[to] decrease; go down6[to] land; alight7southward; down-country8[to] publish; post [sth] onlineมากmâakมากmâak1very; extremely2much; a lot; greatly3many; numerousจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverๆ-ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3conditional marker (if… then…)4well; after all (emphasis/justification)5topic/resumption markerซื้อséuซื้อséu1[to] buy; purchase2[to] bribe; buy offกินได้gin dâaiกินได้gin dâai1edible; can be eaten2[to] be able to eat [sth]
Shine Muscat grapes are so cheap lately that anyone can afford to buy them.
3 more examplesShow less
ฉันchănชอบchôpกินginองุ่นà-ngùnมัสกัตmát-gàtเพราะpráwมันmanไม่มีmâi meeเมล็ดmá-létหวานwăanและláeกรอบgròpมากmâak
I like eating muscat grapes because they are seedless, sweet, and very crisp.
เกษตรกรgà-sèt-dtrà-gonในnaiภาคเหนือpâak nĕuuaเริ่มrêrmหันมาhăn maaปลูกbplòokองุ่นà-ngùnสายพันธุ์săai panมัสกัตmát-gàtเพื่อpêuuaตอบสนองความต้องการdtòp sà-nŏng kwaam dtông-gaanของkŏngตลาดdtà-làatในประเทศnai bprà-têt
Farmers in the North have started turning to growing muscat grape varieties to meet domestic market demand.
ไวน์waiขวดkùuatนี้néeหมักmàkจากjàakองุ่นà-ngùnมัสกัตmát-gàtจึงjeungมีกลิ่นหอมmee glìn hŏmของkŏngดอกไม้dòk máaiและláeผลไม้pŏn-lá-máiที่têeโดดเด่นdòht dènเป็นเอกลักษณ์bpen èek-gà-lák
This bottle of wine is fermented from muscat grapes, so it has a distinctively unique floral and fruity aroma.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
Why is มัสกัต said มัด-สะ-กัต?
mát-gàt
The tone rules below use the spoken syllables.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableShort vowelEnds in -ส, a stop, so it is dead.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
High tone
Starts high and keeps climbing.
Low class + No tone mark + Dead syllable · Short vowel → High
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |