ไม่เห็น
mâi-hěnMeanings
1VerbA1
[to] not see
to not see; to be unable to see
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ไม่เห็นmâi-hěnไม่เห็นmâi-hěn1[to] not see2not at allแมวmɛɛoแมวmɛɛocatในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)ห้องhɔ̂ngห้องhɔ̂ng1room2classifier: rooms
I don't see a cat in the room.
3 more examplesShow less
I can't see the sign.
I didn't see you at school yesterday.
The power went out last night, so I couldn't see anything.
2AdverbA2
not at all
not at all; contrary to expectation (used before an adjective or verb to express disagreement or dismissal)
Examples
3 more examplesShow less
This place isn't expensive like you said it was.
I've taken the medicine, but I'm not feeling any better at all.
ทุกคนtúk-konบอกว่าbɔ̀ɔk-wâaซื้อของออนไลน์sʉ́ʉ-kɔ̌ɔng-ɔɔn-laaiถูกกว่าtùuk-gwàaแต่dtɛ̀ɛพอpɔɔรวมruuamค่าส่งkâa-sòngแล้วก็lɛ́ɛo-gɔ̂ไม่เห็นmâi-hěnประหยัดbprà-yàtเลยləəi
Everyone says shopping online is cheaper, but once you add shipping, you don't save any money at all.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
mâi
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
ไม่เห็นmâi-hěnไม่เห็นmâi-hěn[to] not see[to] not seeWord