ผาดโผน
pàat-pŏn
Meanings
1NounB2
daring; stunt-filled; acrobatic
bold and risky in nature; involving stunts or acrobatics
Examples
หนังnăngหนังnăng1leather2movie; film3thin sheet; membrane (informal)4skin; hideเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesนี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)มีmeeมีmee1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoฉากไล่ล่าchàak lâi lâaฉากไล่ล่าchàak lâi lâachase scene (film/story/game)ที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotผาดโผนpàat-pŏnผาดโผนpàat-pŏn1[to] perform daring stunts; [to] act recklessly2daring; stunt-filled; acrobaticจนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofคนดูkon dooคนดูkon doo1viewer; spectator; audience member2audience; viewers (collective)ลุ้นlúnลุ้นlún1[to] be in suspense; await anxiously2[to] root for; hope for a favorable result; cheer on3[to] have a chance at; still in contention (informal)ไม่หายmâi hăaiไม่หายmâi hăai1[to] not recover (from illness)2[to] not disappear; not be lost
This movie has chase scenes so bold and risky that the audience can't stop holding their breath.
2NounC1
[to] perform daring stunts; [to] act recklessly
to behave in a bold, risky, or acrobatic way; to do daring stunts
Examples
นักบิดnák bìtนักบิดnák bìtmotorcycle racer; motorcyclist (in motorsport)โชว์chôhโชว์chôh1[to] show; display; put on (a show)2show (performance)ท่าtâaท่าtâa1posture; pose; stance2move; technique; style3harbor; port; pier; landing4appearance suggesting an outcome; sign5manner; way; airผาดโผนpàat-pŏnผาดโผนpàat-pŏn1[to] perform daring stunts; [to] act recklessly2daring; stunt-filled; acrobaticบนbonบนbon1on; upon2upper; top3[to] vow (at a shrine)เวทีway-teeเวทีway-tee1stage; platform2forum; arena3ring; platform (combat sports)ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ผู้ชมpôo chomผู้ชมpôo chom1viewer; spectator2audience (viewers)ลุ้นlúnลุ้นlún1[to] be in suspense; await anxiously2[to] root for; hope for a favorable result; cheer on3[to] have a chance at; still in contention (informal)กันganกันgan1each other; one another (post-verb marker)2[to] prevent; keep [sth] out; ward off; block3classifier: panel; partition; screen (rare)4together; together with5protective; preventive (modifier)6I; me (informal, male speech)ทั้งtángทั้งtáng1whole; entire2all3both4altogether; entirely5even; as many/much asฮอลล์honฮอลล์honhall; auditorium; event venue
The biker performed daring stunts on stage, keeping the entire hall on edge.