บททดสอบ
bòt-tót-sɔ̀ɔpMeanings
1NounB1
test; examination; assessment
a formal or structured test used to measure someone's knowledge, skill, or performance
Examples
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after todayคุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1teacher (polite/honorific)2Teacher (respectful title or address)จะมีjà-miiจะมีjà-miithere will be; [to] have (in the future)บททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔp1test; examination; assessment2trial; ordeal; challengeความจำkwaam-jamความจำkwaam-jammemory (ability)ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)นักเรียนnák-riianนักเรียนnák-riianschool student; pupilทำtamทำtam1[to] do; make2[to] act; behave3[to] cook; prepare food4[to] do; carry out (work)5[to] cause; make
Tomorrow, the teacher will have a memory test for the students to do.
3 more examplesShow less
การขับรถgaan-kàp-rótขึ้นเขาkʉ̂n-kǎoเป็นbpenบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpที่tîiยากyâakกว่าที่gwàa-tîiฉันchǎnคิดkítไว้wái
Driving up the mountain was a harder test than I thought.
ฉันchǎnต้องdtɔ̂ngเตรียมตัวอย่างdtriiam-dtuua-yàangดีdiiสำหรับsǎm-ràpบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpสำคัญsǎm-kanที่จะtîi-jàกำหนดgam-nòtอนาคตà-naa-kótของฉันkɔ̌ɔng-chǎn
I must prepare well for the important trial that will determine my future.
ซอฟต์แวร์sɔ́ɔp-wɛɛตัวdtuuaใหม่màiจะต้องjà-dtɔ̂ngผ่านpàanบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapหลายอย่างlǎai-yàangก่อนที่gɔ̀ɔn-tîiจะjàเปิดbpə̀ətให้hâiคนทั่วไปkon-tûua-bpaiใช้ได้chái-dâai
The new software must pass several performance tests before it can be released to the public.
2NounB2
trial; ordeal; challenge
a difficult situation or experience that tests someone's ability, character, or endurance
Examples
การgaanการgaan1nominalizer2work; business; task3affair; matterตกงานdtòk-ngaanตกงานdtòk-ngaan1[to] be unemployed2[to] lose one’s jobถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenถือเป็นtʉ̌ʉ-bpen1[to] be considered; be regarded; count as2[to] constitute; amount toบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔp1test; examination; assessment2trial; ordeal; challengeครั้งใหญ่kráng-yàiครั้งใหญ่kráng-yài1major; large-scale2big time; severelyสำหรับsǎm-ràpสำหรับsǎm-ràp1for; intended for; for the purpose of2as for; regardingเขาkǎoเขาkǎo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillและlɛ́และlɛ́and (coordinating)ครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuaครอบครัวkrɔ̂ɔp-kruuafamily; household
Losing his job was a major test for him and his family.
3 more examplesShow less
มิตรภาพmít-dtrà-pâapที่แท้จริงtîi-tɛ́ɛ-jingมักจะmák-jàแสดงให้เห็นsà-dɛɛng-hâi-hěnผ่านpàanบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpที่tîiยากลำบากyâak-lam-bàakของkɔ̌ɔngชีวิตchii-wít
True friendship is often revealed through life's difficult tests.
การนำพาgaan-nam-paaบริษัทbɔɔ-rí-sàtให้hâiผ่านพ้นpàan-pónวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt-sèet-tà-gìtถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpความสามารถkwaam-sǎa-mâatในnaiการgaanเป็นผู้นำbpen-pûu-namครั้งสำคัญkráng-sǎm-kanที่สุดtîi-sùtของkɔ̌ɔngเธอtəə
Leading the company through the economic crisis was the greatest test of her leadership skills.
การเดินทางgaan-dəən-taangที่tîiยาวนานyaao-naanและlɛ́ยากลำบากyâak-lam-bàakข้ามkâamทะเลทรายtá-lee-saaiคือkʉʉบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpความอดทนkwaam-òt-tonและlɛ́พลังใจpá-lang-jaiของkɔ̌ɔngพวกเขาpûuak-kǎoอย่างแท้จริงyàang-tɛ́ɛ-jing
The long and arduous journey across the desert was a true test of their endurance and willpower.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingDead syllableEnds in -ท, a stop, so it is dead.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
bòt
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + No tone mark + Dead syllable → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
บททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔpบททดสอบbòt-tót-sɔ̀ɔptest; examination; assessmenttest; examination; assessmentWord