ต่ำสุด
dtàm-sùtMeanings
1AdjectiveA2
lowest; minimum
at the smallest or least level, value, rank, degree, or position; bottommost
Examples
วันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentอุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puumtemperatureต่ำสุดdtàm-sùtต่ำสุดdtàm-sùt1lowest; minimum2the minimum; lower boundคือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.25องศาong-sǎaองศาong-sǎa1degree (temperature)2degree (angle)3degree; extent; level (fig.)
Today's lowest temperature is 25 degrees.
3 more examplesShow less
His exam score was the lowest in the class.
That book is on the bottommost shelf of the cabinet.
ในช่วงnai-chûuangวิกฤตเศรษฐกิจwí-grìt-sèet-tà-gìtความเชื่อมั่นkwaam-chʉ̂ʉa-mânของkɔ̌ɔngผู้บริโภคpûu-bɔɔ-rí-pôokตกลงdtòk-longสู่sùuจุดjùtต่ำสุดdtàm-sùtในnaiรอบrɔ̂ɔpสิบsìpปีbpii
During the economic crisis, consumer confidence fell to its lowest point in ten years.
2NounB1
the minimum; lower bound
the lowest possible or allowed amount, number, or level
Examples
อุณหภูมิun-hà-puumอุณหภูมิun-hà-puumtemperatureต่ำสุดdtàm-sùtต่ำสุดdtàm-sùt1lowest; minimum2the minimum; lower boundของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffวันนี้wan-níiวันนี้wan-níi1today (time of speech)2today; this day3nowadays; at presentคือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.25องศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiatองศาเซลเซียสong-sǎa-seen-sîiat1degrees Celsius (°C)2classifier for °C
Today's lowest temperature is 25 degrees Celsius.
3 more examplesShow less
คุณkunต้องdtɔ̂ngได้dâaiคะแนนสอบká-nɛɛn-sɔ̀ɔpต่ำสุดdtàm-sùt50ถึงจะtʉ̌ng-jàถือว่าtʉ̌ʉ-wâaสอบผ่านsɔ̀ɔp-pàan
You must get a minimum score of 50% on the exam to be considered passing.
เงินเดือนngən-dʉʉanเริ่มต้นrə̂əm-dtônสำหรับsǎm-ràpตำแหน่งdtam-nɛ̀ngนี้níiมีmiiฐานtǎanต่ำสุดdtàm-sùtอยู่ที่yùu-tîi18,000บาทbàat
The starting salary for this position has a minimum base of 18,000 baht.
เราraoต้องdtɔ̂ngรักษาrák-sǎaระดับrá-dàpคุณภาพkun-ná-pâapของkɔ̌ɔngสินค้าsǐn-káaให้ได้hâi-dâaiตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tǎanต่ำสุดdtàm-sùtที่tîiกฎหมายgòt-mǎaiกำหนดไว้gam-nòt-wái
We must maintain the product quality at the minimum standard required by law.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Low tone
dtàm
Starts low and stays low, easing slightly down.
Mid class + Mai ek → Low
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ต่ำdtàmต่ำdtàm1low; not high2low-class; inferior; base3low-pitched; low (voice/tone)low; not highPart 1
+
สุดsùtสุดsùt1most; extremely (superlative/intensifier)2end; limit; extremity3ultra-; most; extreme- (prefixal use)4[to] end; reach the limitmost; extremely (superlative/intensifier)Part 2
ต่ำสุดdtàm-sùtต่ำสุดdtàm-sùtlowest; minimumlowest; minimumWord