ตุง(dtung)

Meanings

1AdjectiveB1

bulging; distended

bulging, distended, or swollen from being full, such as a pocket, bag, or belly

Examples

เขากินข้าวkăo gin kâaoเขากินข้าวkăo gin kâaohe/she eats rice; he/she is having a mealเยอะมากyér mâakเยอะมากyér mâak1very many; numerous (colloquial)2very much; a lot (colloquial)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofพุงpungพุงpungbelly; tummy (informal)ตุงdtungตุงdtung1bulging; distended2traditional Northern Thai flagเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
He ate so much food that his belly is bulging.
2NounB2

traditional Northern Thai flag

a traditional long, vertical flag or banner used in Northern Thai (Lanna) cultural and religious ceremonies

Examples

ช่วงchûuangช่วงchûuang1period; span (of time)2section; segment (part of something)3range; interval (between limits)4period; time (around now/then)5distance between supports6width span; armspan7span; breadth (across)เทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanเทศกาลสงกรานต์tâyt-sà-gaan sŏng-graanSongkran Festival (Thai New Year)คนเหนือkon nĕuuaคนเหนือkon nĕuuaNorthern Thai person; Northerner (Thailand)จะjàจะjà1will; shall (future/intention marker)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3then; would (result in conditionals)ไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)ปักbpàkปักbpàk1[to] stick; insert; set upright2[to] embroider3N. (abbrev.) for northern regionตุงdtungตุงdtung1bulging; distended2traditional Northern Thai flagที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotวัดwátวัดwát1to gauge; assess2Buddhist temple3to measureเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for; in order to2for the sake of; on behalf ofทำบุญtam bunทำบุญtam bun1[to] make merit; perform religious good deeds2hold a merit-making ceremony
During the Songkran festival, Northern people go to plant Lanna flags at the temple to make merit.