ดูฮอต(doo hót)
Meanings
1VerbA2
[to] look sexy/attractive
To look sexy or attractive. Example: เขาแต่งตัวแล้วดูฮอตมาก (he looks really hot after dressing up).
Examples
ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1man; male (person)2males; the male sex/gender3boyfriend; male romantic partner (informal)คนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleนั้นnánนั้นnán1that (distal demonstrative)2that one; that thing3that (emphatic/contrastive final particle)ดูฮอตdoo hótดูฮอตdoo hót1[to] look sexy/attractive2[to] look trendy/in demandมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
That guy looks very hot.
2VerbB1
[to] look trendy/in demand
To look hot in the sense of being trendy, popular, or in demand at a given time. Example: แบรนด์นี้ตอนนี้ดูฮอตมาก (this brand looks very hot right now).
Examples
ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1these days; lately; currently2this period (of time); the current periodคาเฟ่kaa-fêhคาเฟ่kaa-fêhcafé; coffee shopเปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1newly opened; recently opened2[to] open [sth] again; open a new placeร้านนั้นráan nánร้านนั้นráan nánthat shop; that storeดูฮอตdoo hótดูฮอตdoo hót1[to] look sexy/attractive2[to] look trendy/in demandมากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatlyคนเต็มkon dtemคนเต็มkon dtemcrowded; full of peopleตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1throughout; continuously; all the time2throughout; along (extent/duration)3always; all the timeเลยloieเลยloie1so; thus; then (immediate result)2completely; absolutely (emphasis)3past; beyond; exceed4at all; whatsoever (often in negatives)
That new café seems really hot these days; it's always full of people.
Related Words
Word Breakdown
+
ดูฮอตdoo hótดูฮอตdoo hót[to] look sexy/attractive