จุ้น(jûn)
Meanings
1VerbB2
[to] meddle; [to] interfere
to meddle, interfere, or poke one's nose into other people's business
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ไม่ชอบmâi chôpไม่ชอบmâi chôp[to] dislike [sth/sb]; [to] not like [sth/sb]ให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] have [sb] do; cause to3for (benefit of)4so that; in order to5until; to the point that (result)6[to] allow; let; permitใครkraiใครkrai1who2anyone; whoeverมาmaaมาmaa1[to] come; arrive2come to (result/state)3past/as of now aspect markerจุ้นjûnจุ้นjûn1[to] meddle; [to] interfere2nosy; meddlesomeเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1personal matter; private affair2personal business (non-work issue)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmy; mine
I don't like anyone meddling in my personal affairs.
2AdjectiveB2
nosy; meddlesome
being nosy or overly involved in matters that do not concern oneself
Examples
เธอterเธอter1you (informal; familiar)2term of address (affectionate)3she; herไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1should not; ought not2inappropriate; improperไปbpaiไปbpai1[to] go2away; off (directional complement/particle)3(aspect) continuation into the future4gone; past (serial verb use)จุ้นjûnจุ้นjûn1[to] meddle; [to] interfere2nosy; meddlesomeเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1personal matter; private affair2personal business (non-work issue)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2thing; item; stuff3property; goodsเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaancoworker; colleague; workmate
You shouldn't be nosy about your colleagues' personal matters.