ข้ามศาสตร์(kâam sàat)
Meanings
1AdjectiveB2
interdisciplinary; cross-disciplinary
Involving or integrating methods and knowledge from multiple academic disciplines; spanning across fields of study.
Examples
นี่nêeนี่nêe1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)เป็นbpenเป็นbpen1[to] know how; be able to (skill)2[to] have; suffer from; be in (a condition)3to be (identity/category/state)4to becomeโครงการวิจัยkroong-gaan wí-jaiโครงการวิจัยkroong-gaan wí-jairesearch projectข้ามศาสตร์kâam sàatข้ามศาสตร์kâam sàat1[to] cross disciplines2interdisciplinary; cross-disciplinaryระหว่างrá-wàangระหว่างrá-wàang1during2between; among3interval; in-between timeคณะวิศวกรรมศาสตร์ká-ná wít-sà-wá-gam-sàatคณะวิศวกรรมศาสตร์ká-ná wít-sà-wá-gam-sàatFaculty of Engineering (university)และláeและláeand (coordinating)คณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatคณะแพทยศาสตร์ká-ná pâet-dtà-sàatfaculty of medicine; medical school (university)
This is an interdisciplinary research project between the Faculty of Engineering and the Faculty of Medicine.
3 more examplesShow less
การเรียนรู้gaan riian róoแบบbàepข้ามศาสตร์kâam sàatช่วยให้chûuai hâiนักเรียนnák riianสามารถsăa-mâatเชื่อมโยงchêuuam yoongความรู้kwaam róoจากjàakหลายๆlăai lăaiวิชาwi-chaaเข้าด้วยกันkâo dûuai ganได้dâi
Interdisciplinary learning helps students connect knowledge from many different subjects.
การแก้ปัญหาgaan gâe bpan-hăaสังคมsăng-komที่têeซับซ้อนsáp sónจำเป็นต้องjam bpen dtôngอาศัยaa-săiแนวทางnaeo taangแบบbàepข้ามศาสตร์kâam sàatที่têeบูรณาการboo-rá-naa-gaanความรู้kwaam róoจากjàakทั้งtángวิทยาศาสตร์wít-thá-yaa-sàatและláeมนุษยศาสตร์má-nút-sà-yá-sàat
Solving complex social problems requires an interdisciplinary approach that integrates knowledge from both science and the humanities.
มหาวิทยาลัยmá-hăa-wít-tá-yaa-laiกำลังgam-langส่งเสริมsòng sĕrmให้เกิดhâi gèrtนวัตกรรมná-wát-dtà-gamข้ามศาสตร์kâam sàatโดยdoiสนับสนุนsà-nàp-sà-nŭnให้hâiนักวิจัยnák wí-jaiจากjàakต่างdtàangสาขาsăa-kăaทำงานร่วมกันtam-ngaan rûuam gan
The university is promoting interdisciplinary innovation by encouraging researchers from different fields to work together.
2VerbB2
[to] cross disciplines
To work, operate, or collaborate across different academic fields.
Examples
นักออกแบบผลิตภัณฑ์nák òk bàep pà-lìt-dtà-panนักออกแบบผลิตภัณฑ์nák òk bàep pà-lìt-dtà-panproduct designerทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1[to] work; do one's job; be on duty2[to] function; operateข้ามศาสตร์kâam sàatข้ามศาสตร์kâam sàat1[to] cross disciplines2interdisciplinary; cross-disciplinaryกับgàpกับgàp1to; toward (recipient/target)2and (informal)3with; together with4classifier: sets/pairs (spoon and fork)5side dish; accompaniment6against; versusนักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaaนักจิตวิทยาnák jìt-dtà-wít-thá-yaapsychologistเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toสร้างsâangสร้างsâang1[to] create; produce2[to] generate; develop3[to] build; construct4[to] establish; foundสินค้าsĭn-káaสินค้าsĭn-káa1goods; merchandise2product; itemที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)ตอบโจทย์dtòp jòhtตอบโจทย์dtòp jòht1[to] answer a problem or question2[to] meet the brief; address the need; be the right solutionผู้ใช้งานpôo chái ngaanผู้ใช้งานpôo chái ngaanuser; end user
Product designers work across disciplines with psychologists to create user-centric products.
3 more examplesShow less
ในnaiยุคyúkนี้néeการgaanสามารถsăa-mâatทำงานtam ngaanข้ามศาสตร์kâam sàatถือเป็นtĕu bpenทักษะták-sàที่สำคัญtêe săm-kanมากmâak
In this era, being able to work across disciplines is a very important skill.
ความสำเร็จkwaam săm-rètของkŏngโครงการkrohng gaanนี้néeพิสูจน์pì-sòotให้เห็นhâi hĕnถึงtĕungพลังpá-langของkŏngการข้ามศาสตร์gaan kâam sàatเมื่อmêuuaผู้เชี่ยวชาญpûu chîiao chaanหลากหลายlàak lăaiสาขาsăa-kăaนำnamความรู้kwaam róoมาmaaแลกเปลี่ยนlâek bplìianกันgan
The success of this project demonstrates the power of working across disciplines, as experts from various fields exchanged their knowledge.
เพื่อที่จะpêuua têe jàเข้าใจkâo jaiปรากฏการณ์โลกร้อนbpraa-gòt-gaan lôhk rónอย่างถ่องแท้yàang tòng táeนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatจำเป็นต้องjam bpen dtôngข้ามศาสตร์kâam sàatไปbpaiศึกษาsèuk-săaมิติmí-dtìทางสังคมtaang săng-komและláeเศรษฐกิจsèht-tà-gìtด้วยdûuay
In order to truly understand the phenomenon of global warming, scientists need to work across disciplines to also study its social and economic dimensions.
Related Words
Similar Meaning
สหวิทยาการsà-hà-wít-tá-yaa-gaanสหวิทยาการsà-hà-wít-tá-yaa-gaan1interdisciplinary; multidisciplinary (cross-disciplinary)2interdisciplinary approach/field
- interdisciplinary; multidisciplinary (cross-disciplinary)
- interdisciplinary approach/field
ข้ามสาขาkâam săa-kăaข้ามสาขาkâam săa-kăa1inter-branch; across branches2interdisciplinary; cross-disciplinary
- inter-branch; across branches
- interdisciplinary; cross-disciplinary
สหสาขาวิชาsà-hà-săa-kăa wí-chaaสหสาขาวิชาsà-hà-săa-kăa wí-chaa1interdisciplinary field/program2interdisciplinary; multidisciplinary
- interdisciplinary field/program
- interdisciplinary; multidisciplinary
สหวิชาsà-hà-wi-chaaสหวิชาsà-hà-wi-chaainterdisciplinary; multidisciplinary (formal)
interdisciplinary; multidisciplinary (formal)
Word Breakdown
+
ข้ามศาสตร์kâam sàatข้ามศาสตร์kâam sàatinterdisciplinary; cross-disciplinary