การแทนที่(gaan taen têe)
Meanings
1NounB1
replacement; substitution
the act of putting one person or thing in the place of another; taking over a role or function
Examples
การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1replacement; substitution2displacement/substitution (chemistry, materials)3text replacement; substitution (computing)หลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt failight bulb; light tubeเก่าgàoเก่าgào1former; previous2old; not new3old-fashioned; outdatedด้วยdûuayด้วยdûuay1request particle; please; too2because of; due to3also; too; as well4because; since (formal/literary)5with; together with6by; by means of; usingหลอดไฟlòt faiหลอดไฟlòt failight bulb; light tubeใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldจะjàจะjà1will; would (in conditional results)2about to; going to (near future, often w/ กำลังจะ)3will; shall (future/intention marker)เริ่มrêrmเริ่มrêrm1[to] start to; begin to2[to] start; beginพรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1tomorrow (the day after today)2tomorrow; on the day after today
The replacement of the old light bulbs with new ones will start tomorrow.
3 more examplesShow less
การแทนที่gaan taen têeพนักงานเก่าpá-nák-ngaan gàoด้วยdûuayพนักงานใหม่pá-nák-ngaan màiต้องdtôngใช้เวลาchái way-laaในnaiการปรับตัวgaan bpràp dtuuaและláeเรียนรู้riian róoงานngaan
The replacement of an old employee with a new one requires time for adjustment and learning the job.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langพิจารณาpí-jàa-rá-naaการแทนที่gaan taen têeระบบคอมพิวเตอร์rá-bòp kom-piu-dtêrที่têeล้าสมัยláa sà-măiเพื่อpêuuaเพิ่มประสิทธิภาพpêrm bprà-sìt-tí-pâapการทำงานgaan tam ngaan
The company is considering the replacement of its outdated computer system to increase work efficiency.
การปฏิวัติgaan bpà-dtì-wátทางเทคโนโลยีtaang ték-no-lo-yeeได้dâiนำไปสู่nam bpai sòoการแทนที่gaan taen têeแรงงานมนุษย์raeng ngaan má-nútด้วยdûuayระบบอัตโนมัติrá-bòp àt-dtà-no-mátในnaiหลายlăaiภาคส่วนpâak sùuan
The technological revolution has led to the replacement of human labor with automation in many sectors.
2NounB2
text replacement; substitution (computing)
the replacement of selected characters, words, or patterns with other text in a document or computer program
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)ใช้ฟังก์ชันchái fang-chânใช้ฟังก์ชันchái fang-chân[to] call/use a functionการแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1replacement; substitution2displacement/substitution (chemistry, materials)3text replacement; substitution (computing)คำkamคำkam1classifier for words/utterances2word; term3speech; saying; utteranceเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toแก้ไขgâe kăiแก้ไขgâe kăi1[to] fix; correct; amend2[to] modify; adjust3[to] amend (a law/rule)ชื่อchêuชื่อchêu1[to] be named; be called2reputation; renown3nameลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káacustomer; clientที่têeที่têe1at; in; to (a place)2classifier: places; seats; individual servings3when; the time that (time marker)4place; spot; seat; space5ordinal marker6that/which/who (relative marker)พิมพ์pimพิมพ์pim1model; pattern; form2[to] type; key in3print; impression4[to] print (produce text/images)5mold; dieผิดpìtผิดpìt1wrongly; incorrectly; mis-2wrong; incorrect3improper; inappropriate4illegal; against the law5be wrong; make a mistakeในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)เอกสารèk-gà-săanเอกสารèk-gà-săan1documentation2documentทั้งหมดtáng mòtทั้งหมดtáng mòt1the whole; everything2all; in total; completely3all; entire; whole
I used the word replacement function to correct the misspelled customer's name in the entire document.
3 more examplesShow less
โปรแกรมbproo-graemนี้néeมีmeeการตั้งค่าgaan dtâng kâaสำหรับsăm-ràpการแทนที่gaan taen têeข้อความkôr kwaamอัตโนมัติàt-noh-mátทำให้tam hâiทำงานtam ngaanได้dâiเร็วขึ้นreo kêun
This program has settings for automatic text replacement, which makes work faster.
นักพัฒนาซอฟต์แวร์nák pát-tá-naa sóp waeใช้cháiสคริปต์sà-grípสำหรับsăm-ràpการแทนที่gaan taen têeโค้ดkóhtส่วนsùuanที่têeล้าสมัยláa sà-măiทั้งหมดtáng mòtด้วยdûuayไลบรารีlai-braa-reeเวอร์ชันใหม่wer-chan mài
The software developer used a script for the replacement of all outdated code sections with the new library version.
การใช้gaan cháiRegularExpressionช่วยให้chûuai hâiการแทนที่gaan taen têeรูปแบบrôop bàepข้อความkôr kwaamที่têeซับซ้อนsáp sónในnaiไฟล์faaiข้อมูลkôr moonขนาดใหญ่kà-nàat yàiมีmeeความแม่นยำkwaam mâen yamและláeรวดเร็วrûuat reo
Using regular expressions allows for accurate and fast replacement of complex text patterns in large data files.
3NounB2
displacement/substitution (chemistry, materials)
a process where one element, ion, or substance takes the place of another in a compound or material
Examples
ในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)วิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meechemistry (school subject)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)ได้dâiได้dâi1[to] manage to; succeed in2[to] get; obtain; receive3actualized-action marker4can; [to] be able to; may5okay; sure; agreedทำการทดลองtam gaan tót-longทำการทดลองtam gaan tót-long1[to] run a trial/test2[to] conduct an experiment; [to] experimentเกี่ยวกับgìiao gàpเกี่ยวกับgìiao gàp1about; regarding; concerning2[to] relate to; concern; be aboutการแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têe1replacement; substitution2displacement/substitution (chemistry, materials)3text replacement; substitution (computing)ของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffโลหะloh-hàโลหะloh-hàmetalในnaiในnai1of; belonging to (formal)2in; inside; within3during; in (time)สารละลายsăan-lá-laaiสารละลายsăan-lá-laaisolution (chemistry)เกลือgleuuaเกลือgleuua1salt (table salt)2salt (chemical class)
In chemistry class, we did an experiment on the replacement of metal in a salt solution.
3 more examplesShow less
กระบวนการgrà-buan-gaanทำtamน้ำnáamให้hâiอ่อนònคือkeuการแทนที่gaan taen têeไอออนai-onของkŏngแคลเซียมkaen-sîiamและláeแมกนีเซียมmâek-nee-sîiamด้วยdûuayไอออนai-onของkŏngโซเดียมsoh-diam
The water softening process is the replacement of calcium and magnesium ions with sodium ions.
ปฏิกิริยาbpà-dtì-gì-rí-yaaการแทนที่gaan taen têeเชิงcherngเดี่ยวdìiaoเกิดขึ้นgèrt kêunเมื่อmêuuaธาตุtâatที่têeมีmeeความว่องไวkwaam wông waiมากกว่าmâak gwàaเข้าไปkâo bpaiแทนที่taen têeธาตุtâatที่têeว่องไวwông waiน้อยกว่าnói gwàaในnaiสารประกอบsăan bprà-gòp
A single displacement reaction occurs when a more reactive element replaces a less reactive element in a compound.
การศึกษาgaan sùk-săaโครงสร้างผลึกkrohng sâang pă-lʉ̀kของkŏngแร่ธาตุrâe tâatบางชนิดbaang chá-nítพบว่าpóp wâaการแทนที่gaan taen têeของkŏngไอออนai-onสามารถsăa-mâatส่งผลต่อsòng pŏn dtòrสีsĕeและláeคุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtทางกายภาพtaang gaai-yá-pâapของkŏngแร่râeได้dâi
The study of some mineral crystal structures found that the replacement of ions can affect the mineral's color and physical properties.
Related Words
Word Breakdown
+
การแทนที่gaan taen têeการแทนที่gaan taen têereplacement; substitution