การเรนเดอร์(gaan rayn-der)

Meanings

1NounB2

rendering (computer graphics/media); image synthesis

the process of generating an image, animation, video, or other output from a digital model, scene, or data, especially in 2D/3D graphics and media production; also called image synthesis

Examples

สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkสถาปนิกsà-tăa-bpà-níkarchitectกำลังgam-langกำลังgam-lang1power (physics)2troops; forces3currently; in the middle of4power; strengthรอrorรอror1[to] wait2[to] wait for; awaitไฟล์faaiไฟล์faaifile (digital)การเรนเดอร์gaan rayn-derการเรนเดอร์gaan rayn-der1rendering (software output/display)2rendering (computer graphics/media); image synthesisภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4vision; mental imageสามมิติsăam mí-dtìสามมิติsăam mí-dtì1three dimensions; 3D2three-dimensional; 3Dของkŏngของkŏng1of; belonging to2property; goods3thing; item; stuffตึกdtèukตึกdtèukbuilding (of masonry or concrete)ใหม่màiใหม่mài1new; inexperienced (novice)2again; anew3new; different; fresh4new; not oldอยู่yòoอยู่yòo1progressive/continuative marker2to exist; remain3to be (located); be at4[to] live; reside; stay
The architect is waiting for the 3D rendering file of the new building.
3 more examples
แอนิเมชันae-ní-may-chânเรื่องrêuuangนี้néeภาพpâapสวยมากsŭuai mâakการเรนเดอร์gaan rayn-derน่าจะnâa jàใช้เวลาchái way-laaนานnaanทีเดียวtee diiao
This animation has beautiful visuals; the rendering must have taken a very long time.
คอมพิวเตอร์สเปคkom-piw-dtêr sà-bpèkสูงsŏongเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenสำหรับsăm-ràpการเรนเดอร์gaan rayn-derฉากchàakภาพยนตร์pâap-pá-yonที่têeมีmeeความซับซ้อนkwaam sáp sónและláeแสงเงาsăeng ngaoที่têeสมจริงsŏm jing
A high-spec computer is essential for rendering complex movie scenes with realistic lighting and shadows.
กระบวนgrà-buuanการเรนเดอร์โมเดลgaan ren-dêr moh-daynตัวละครdtuua lá-konสำหรับsăm-ràpวิดีโอเกมwí-dee-oh gehmต้องdtôngปรับbpràpให้hâiเหมาะสมmòr sŏmเพื่อpêuuaประสิทธิภาพbprà-sìt-tí-pâapในnaiการเล่นเกมgaan lên gaymที่ราบรื่นtêe râap rêun
The process of rendering character models for video games must be optimized for smooth gameplay performance.
2NounB2

rendering (software output/display)

the process of producing final output or display from code or data in software (e.g., webpage rendering, UI rendering, audio rendering)

Examples

บางครั้งbaang krángบางครั้งbaang krángsometimes; occasionallyเว็บไซต์wép-sáiเว็บไซต์wép-sáiwebsite; siteโหลดlòhtโหลดlòht1load (burden/capacity)2[to] download; load (digital)3[to] load [sth] (onto/in)ช้าcháaช้าcháa1slow2slowly3[to] be slow; be late4late; delayedเพราะpráwเพราะpráw1because of; due to2because3melodious; pleasant-soundingการเรนเดอร์gaan rayn-derการเรนเดอร์gaan rayn-der1rendering (software output/display)2rendering (computer graphics/media); image synthesisองค์ประกอบong bprà-gòpองค์ประกอบong bprà-gòp1composition; arrangement of parts2component; element; constituent3factor (contributing element)ต่างๆdtàang-dtàangต่างๆdtàang-dtàangvarious; different; diverseบนbonบนbon1upper; top2[to] vow (at a shrine)3on; upon; in; aboveหน้าเว็บnâa wépหน้าเว็บnâa wépwebpageใช้เวลาchái way-laaใช้เวลาchái way-laa1[to] spend time [doing sth/with sb]2[to] take (a certain amount of) timeนานnaanนานnaan1for a long time2long (in duration)
Sometimes a website loads slowly because the rendering of various elements on the page takes a long time.
3 more examples
แอปพลิเคชันàep-plí-kay-chanเวอร์ชันใหม่wer-chan màiได้dâiปรับปรุงbpràp bprungการเรนเดอร์gaan rayn-derUIให้hâiตอบสนองdtòp sà-nŏngได้dâiรวดเร็วrûuat reoยิ่งขึ้นyîng kêun
The new version of the application has improved its UI rendering to be more responsive.
เฟรมเวิร์กfraym wéerkสมัยใหม่sà-măi màiใช้cháiเทคนิคték-níkการเรนเดอร์gaan rayn-derฝั่งfàngเซิร์ฟเวอร์sêrf-werเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความเร็วkwaam reoในnaiการแสดงผลgaan sà-daeng pŏnครั้งแรกkráng râekของkŏngหน้าเว็บnâa wép
Modern frameworks use server-side rendering techniques to improve the initial display speed of a web page.
ซอฟต์แวร์sóp-waeตัดต่อdtàt dtòเสียงsĭiangนี้néeมีmeeฟีเจอร์fee-jêrการเรนเดอร์gaan rayn-derแบบเรียลไทม์bàep riian taiทำให้tam hâiผู้ใช้pôo cháiได้ยินdâi-yinเสียงเอฟเฟกต์sĭiang éf-fèkที่ใส่têe sàiเข้าไปkâo bpaiได้dâiทันทีtan tee
This audio editing software has a real-time rendering feature, allowing users to instantly hear the effects they've added.

Related Words

Word Breakdown

การgaanการgaan1work; business; task2nominalizer3affair; matterPart 1
+
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêr1[to] render (computer graphics)2a render (computer graphics)Part 2
การเรนเดอร์gaan rayn-derการเรนเดอร์gaan rayn-derrendering (computer graphics/media); image synthesis