ที่ใส่
tîi-sàiMeaning
1NounA2
container; holder; case
a container, holder, or case for putting something in.
Examples
นี่nîiนี่nîi1this (colloq.)2this; this one (pronoun)3here is…; look/listen (attention-getter)คือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.ที่ใส่tîi-sàiที่ใส่tîi-sàicontainer; holder; caseดินสอdin-sɔ̌ɔดินสอdin-sɔ̌ɔ1pencil2classifier: แท่งของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mine
This is my pencil holder.
3 more examplesShow less
She can't find her glasses case.
The cutlery holder is in the drawer on the left.
คุณควรkun kuuanซื้อséuที่ใส่têe sàiบัตรเครดิตbàt kray-dìtดีๆdee deeเพื่อpêuuaป้องกันข้อมูลbpông-gan kô monถูกtòokขโมยkà-mŏoy
You should buy a good credit card holder to prevent your information from being stolen.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
tîi
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ที่tîiที่tîi1place; spot; seat; space2at; in; to (a place)3classifier: places; seats; individual servings4that/which/who (relative marker)5when; the time that (time marker)6ordinal markerplace; spot; seat; spacePart 1
+
ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)[to] put in; [to] addPart 2
ที่ใส่tîi-sàiที่ใส่tîi-sàicontainer; holder; casecontainer; holder; caseWord