การรูต
gaan-rûutMeaning
1NounB2
rooting (a device)
The process of gaining administrative or privileged access ('root access') to an Android device's operating system.
Examples
การรูตgaan-rûutการรูตgaan-rûutrooting (a device)โทรศัพท์too-rá-sàpโทรศัพท์too-rá-sàp1telephone; phone2[to] telephone [sb]; [to] call3phone callแอนดรอยด์ɛɛn-drɔɔiแอนดรอยด์ɛɛn-drɔɔi1Android (mobile OS)2android; humanoid robotอาจàatอาจàat1may; might (possibility)2possibly; perhaps3able; capable (literary/formal)ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1[to] make; cause [sb/sth] to [do/be sth]; render2[to] do/make [sth] for [sb]ประกันbprà-ganประกันbprà-gan1insurance2guarantee; warranty3[to] insure; [to] guarantee; [to] underwrite4bail; bond; deposit (security)5[to] bail (out); [to] post bondของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1of; belonging to2thing; item; stuffเครื่องkrʉ̂ʉangเครื่องkrʉ̂ʉang1machine; engine; device2classifier: machines/devices3equipment; gear4aircraft; plane (colloq.)5assortment/set (pref.)6attire; ornaments; regaliaหมดไปmòt-bpaiหมดไปmòt-bpai1[to] be used up; run out; be spent2[to] be gone; disappear; come to an endทันทีtan-tiiทันทีtan-tiiimmediately; at once
Rooting an Android phone can immediately void its warranty.
3 more examplesShow less
เขาkǎoศึกษาsʉ̀k-sǎaเรื่องrʉ̂ʉangการรูตgaan-rûutมือถือmʉʉ-tʉ̌ʉเพราะprɔ́อยากyàakลงlongแอปพลิเคชันɛ́p-plí-kee-chânบางbaangตัวdtuuaที่tîiเครื่องkrʉ̂ʉangปกติbpòk-gà-dtìลงlongไม่ได้mâi-dâai
He studied how to root a mobile phone because he wanted to install some apps that a normal device cannot.
การรูตgaan-rûutเครื่องkrʉ̂ʉangทำให้tam-hâiผู้ใช้pûu-cháiสามารถsǎa-mâatเข้าถึงkâo-tʉ̌ngไฟล์faiระบบrá-bòpได้dâaiทั้งหมดtáng-mòtแต่dtɛ̀ɛมันmanก็gɔ̂เปิดช่องbpə̀ət-chɔ̂ngโหว่wòoให้hâiมัลแวร์man-wɛɛเข้ามาkâo-maaโจมตีjoom-dtiiได้dâaiง่ายขึ้นngâai-kʉ̂nเช่นกันchên-gan
Rooting a device allows the user to access all system files, but it also opens up vulnerabilities, making it easier for malware to attack.
ก่อนgɔ̀ɔnตัดสินใจทำdtàt-sǐn-jai-tamการรูตgaan-rûutควรkuuanพิจารณาpí-jaa-rá-naaข้อดีข้อเสียkɔ̂ɔ-dii-kɔ̂ɔ-sǐiaให้hâiถี่ถ้วนtìi-tûuanเพราะprɔ́อาจàatส่งผลกระทบต่อsòng-pǒn-grà-tóp-dtɔ̀ɔความเสถียรkwaam-sà-tǐianและlɛ́ความปลอดภัยkwaam-bplɔ̀ɔt-paiของkɔ̌ɔngอุปกรณ์ù-bpà-gɔɔnในnaiระยะยาวrá-yá-yaao
Before deciding to root, one should carefully consider the pros and cons, as it can affect the long-term stability and security of the device.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -ร, a sonorant, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
gaan
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
รูตrûutรูตrûut1root; superuser (computing)2[to] root (gain superuser access)root; superuser (computing)Part 2
การรูตgaan-rûutการรูตgaan-rûutrooting (a device)rooting (a device)Word