การปรุง

gaan bprung

Meanings

1NounA2

cooking; preparing food

the act of preparing a dish by combining ingredients and applying cooking methods (commonly in the phrase ปรุงอาหารปรุงอาหารbprung aa-hăan[to] cook; prepare food)

Examples

ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)การปรุงอาหารgaan bprung aa-hăanการปรุงอาหารgaan bprung aa-hăancooking; food preparation
I like cooking.
2NounA2

seasoning; flavoring

the act of adjusting a dish’s taste by adding seasonings such as salt, sugar, fish sauce, herbs, or spices (ปรุงรสปรุงรสbprung rót1[to] season; adjust flavor2seasoned; flavored (of food))

Examples

การปรุงรสgaan bprung rótการปรุงรสgaan bprung rótthe act of seasoning; seasoning processเป็นbpenเป็นbpen1to be (identity/category/state)2to become3[to] know how; be able to (skill)4[to] be + set expressionsสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1important thing; key factor2main point; what matters most
Seasoning is important.
3NounB2

compounding; concocting (e.g., medicine, perfume)

the act of making something by mixing or compounding ingredients, especially in contexts like medicine, herbal remedies, or perfumes (e.g., ปรุงยาปรุงยาbprung yaa[to] compound; prepare medicine, ปรุงน้ำอบ)

Examples

การปรุงgaan bprungการปรุงgaan bprung1cooking; preparing food2seasoning; flavoring3compounding; concocting (e.g., medicine, perfume)ยาแผนโบราณyaa păen boh-raanยาแผนโบราณyaa păen boh-raantraditional medicineจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtông[to] have to; must; be required toมีความรู้mee kwaam róoมีความรู้mee kwaam róo[to] be knowledgeableเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3about; regarding (as a topic marker)4classifier for stories/films/casesสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1herb; medicinal herb2herbal (as a modifier)เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deevery well; to a high standard; thoroughly
The compounding of traditional medicine requires a very good knowledge of herbs.