Từ tiếng Thái trình độ C2

Từ vựng chuyên ngành và ít gặp để đọc chuyên sâu và sử dụng thành thạo ở mức chuyên gia.

3.087 từ
โดยปรมัตถ์
dooi-bpɔɔ-rá-mát

rốt ráo; theo chân lý tuyệt đối

รอยต่อช่องว่าง
rɔɔi-dtɔ̀ɔ-chɔ̂ng-wâang

mối nối hở; liên kết khe

เคมีสามมิติ
kee-mii-sǎam-mí-dtì

hóa lập thể, hóa học lập thể

ท้าวโกสีย์
táao-goo-sǐi

thần Indra

อิสิปตนะ
ì-sì-bpà-dtà-ná

Isipatana (Lộc Uyển)

สภาวะกึ่งเสถียร
sà-paa-wá-gʉ̀ng-sà-tǐian

trạng thái giả bền

สภาพจลนศาสตร์
sà-pâap-jà-lá-ná-sàat

trạng thái động học

อีนอลเลตไอออน
ii-nɔɔn-lêet-ai-ɔɔn

ion enolat

เมืองเชลียง
mʉʉang-chá-liiang

Chaliang (thành phố cổ)

ไทโรโกลบูลิน
tai-roh-gloh-boo-lin

thyroglobulin

สารภีแขก
sǎa-rá-pii-kɛ̀ɛk

cây surangi; cây nhiệt đới có hương thơm

เคเดนซ์หลอก
kee-deen-lɔ̀ɔk

kết giả (deceptive cadence)

มรุ
má-rú

sa mạc

วัดพระธาตุดอยสุเทพราชวรวิหาร
wát-prá-tâat-dɔɔi-sù-têep-râat-chá-wɔɔ-rá-wí-hǎan

Wat Phra That Doi Suthep Ratchaworawihan

เครื่องวัดความต้านทานฉนวน
krʉ̂ʉang-wát-kwaam-dtâan-taan-chà-nǔuan

máy đo điện trở cách điện; megomet

เขตพัทธสีมา
kèet-pát-tá-sǐi-maa

ranh giới được thánh hiến

คลอโรอีทีน
klɔɔ-roo-ii-tiin

chloroethene; vinyl chloride

อนุภาคฮิกส์
à-nú-pâak-hík

hạt boson Higgs

พ่อขุนบางกลางหาว
pɔ̂ɔ-kǔn-baang-glaang-hǎao

Pho Khun Bang Klang Hao

สมมติสีมา
sǒm-mót-sǐi-maa

ranh giới tu viện được chỉ định

จุลกายวิภาคศาสตร์
jun-lá-gaai-yá-wí-pâak-sàat

mô học; vi giải phẫu học

อันธการ
an-tá-gaan

sự vô minh; sự ngu muội

ติมิร
dtì-mí-rá

bóng tối; sự u ám

บัญญัติสมมติ
ban-yàt-sǒm-mót

khái niệm quy ước; giả danh

โลกียสัจจะ
loo-gii-yá-sàt-jà

sự thật trần tục; tục đế

ไถดินดาน
tǎi-din-daan

cày ngầm; cày sâu

วัดเกษรศีลคุณ
wát-gà-sěen-sǐin-kun

Wat Keson Sinlakun

เมทิลกรุ๊ป
mee-tin-grúp

nhóm metyl

พุทธสภาวะ
pút-tá-sà-paa-wá

Quả vị Phật; Phật tính

เรือนกฎุมพะ
rʉʉan-gà-dum-pá

cung chiêm tinh thứ hai (cung tài lộc)

ภพกฎุมพะ
póp-gà-dum-pá

nhà thứ hai trong chiêm tinh; cung tài bạch

ดวงหทัย
duuang-hà-tai

người yêu dấu; người tình (thơ ca)

ทัศนอิเล็กทรอนิกส์
tát-sà-ná-ì-lék-trɔɔ-nìk

quang điện tử

อริยภาวะ
à-rí-yá-paa-wá

trạng thái cao quý; trạng thái thánh thiện

อริยภูมิ
à-rí-yá-puum

cảnh giới bậc thánh

เอื้องขี้ผึ้ง
ʉ̂ʉang-kîi-pʉ̂ng

lan sáp

แม่น้ำศรีสวัสดิ์
mɛ̂ɛ-náam-sǐi-sà-wàt

sông Si Sawat

ไม้คลี
máai-klii

gậy đánh polo

ฟูเรียร์ทรานส์ฟอร์ม
fuu-riia-saan-fɔɔm

biến đổi Fourier

ฟูเรียร์อนาไลซิส
foo-riia à-naa-lai-sít

phân tích Fourier

ไอโซโพรพิลเบนซีน
ai-soh-proh-pin-ben-seen

isopropylbenzen

สารประกอบกริกนาร์ด
săan bprà-gòp grík-nàat

thuốc thử Grignard; hợp chất Grignard

ปฏิกิริยากริกนาร์ด
bpà-dtì-gì-rí-yaa grík-nàat

phản ứng Grignard

ไอร์ออน(II)ซัลเฟต
ai-ôn (sŏng) san-fàyt

sắt(II) sunfat; sắt(II) sulfat

แมสสเปกโทรเมทรี
mɛ́ɛt-sà-bpéek-too-mêet-rii

phổ khối lượng; phép đo phổ khối

มหิษาสูร
má-hì-sǎa-sǔun

Mahishasura; quỷ trâu

ไมคอร์ไรซา
mai-kɔɔ-rai-saa

nấm rễ cộng sinh; mycorrhiza

บิวทาโนน
biu-taa-noon

butanone

เอ็มอีเค
em-ii-kee

MEK (Methyl Ethyl Ketone)

โพลิป
poo-líp

polyp (động vật học)

คีโตเอซิโดซิส
kii-dtoo-ee-sí-doo-sít

nhiễm toan xeton

ฟิกฮ์
fík

luật học Hồi giáo

ทะเลสีทันดร
tá-lee-sǐi-tan-dɔɔn

đại dương thần thoại quanh núi Tu Di

นทีสีทันดร
ná-tii-sǐi-tan-dɔɔn

đại dương vũ trụ; biển lớn bao la

สัมมาสัมโพธิญาณ
sǎm-maa-sǎm-poo-tí-yaan

sự giác ngộ tối cao (của một vị Phật)

ทูลกระหม่อมฟ้าใหญ่
tuun-grà-mɔ̀m-fáa-yài

Hoàng tử Mongkut; đại hoàng tử

อาทิตยวาร
aa-tít-dtà-yá-waan

Chủ nhật

การถอดรหัสย้อนกลับ
gaan-tɔ̀ɔt-rá-hàt-yɔ́ɔn-glàp

phiên mã ngược

สาทิสสัณฐาน
sǎa-tít-sǎn-tǎan

hình phân dạng; fractal

ลิ้นหัวใจไตรคัสปิด
lín-hǔua-jai-dtrai-kát-bpìt

van ba lá

ภาษาศาสตร์มานุษยวิทยา
paa-sǎa-sàat-maa-nút-sà-yá-wít-tá-yaa

nhân học ngôn ngữ; ngôn ngữ học nhân học

เครื่องอิสริยยศ
krʉ̂ʉang-ìt-sà-rí-yá-yót

phù hiệu cấp bậc; huân chương danh dự

อิพิเจเนติกส์
ì-pí-jee-nee-dtìk

ngoại di truyền học

แอลฟาฮีลิกซ์
lɛ̌ɛ-faa-hii-lík

xoắn alpha

ซีเลนเทอราตา
see-len-ter-raa-dtaa

ngành Ruột khoang (Coelenterata)

กลศาสตร์ดาราศาสตร์
gon-lá-sàat-daa-raa-sàat

cơ học thiên thể

เพอร์แอซิด
pəə-ɛɛ-sít

peracid; peroxy acid

หมู่อัลคิล
mùu-an-kin

nhóm alkyl

พาราโปรตีน
paa-raa-bproo-dtiin

paraprotein (protein bất thường)

มหากัลป์
má-hǎa-gan

đại kiếp

ท้าวจาตุมหาราช
táao-jaa-dtù-má-hǎa-râat

Tứ Đại Thiên Vương

พหุอัญรูป
pá-hù-an-yá-rûup

tính đa hình

ท้าวสุทโธทนะ
táao-sù-tá-tôot-ná

Vua Tịnh Phạn

คุ้มเกล้าคุ้มกระหม่อม
kúm-glâao-kúm-grà-mɔ̀m

che chở; bảo vệ (từ suy tôn)

จุลของไหลศาสตร์
jun-lá-kŏng-lăi-sàat

vi chất lỏng học

พระไวย
prá-wai

Phra Wai (nhân vật văn học)

จมื่นไวยวรนาถ
jà-mèuun wai-yá-wá-rá-nâat

Chamuen Waiworanat

ระบบเครื่องกลไฟฟ้าจุลภาค
rá-bòp-krʉ̂ʉang-gon-fai-fáa-jun-lá-pâak

hệ vi cơ điện tử (MEMS)

รูปาวจรฌาน
ruu-bpaa-wá-jɔɔn-chaan

Sắc giới thiền

โองการแช่งน้ำ
oong-gaan-chɛ̂ɛng-náam

văn bản lời nguyền thề trung thành

พิธีถือน้ำพิพัฒน์สัตยา
pí-tii-tʉ̌ʉ-náam-pí-pát-sàt-dtà-yaa

lễ uống nước thề trung thành

พิธีถือน้ำ
pí-tii-tʉ̌ʉ-náam

lễ uống nước thề

นิมมานรดี
nim-maan-rá-dee

Hóa Lạc Thiên; tầng trời thứ năm

อุตุนิยมวิทยาเชิงฟิสิกส์
ù-dtù-ní-yom-wít-tá-yaa-chəəng-fí-sìk

khí tượng học vật lý

อะบากา
à-baa-gaa

abaca; gai Manila

ญาณจักษุ
yaan-jàk-sù

tuệ nhãn, khả năng thấu thị

หิรัญญิการ์
hì-ran-yí-gaa

cây cẩm minh; dây dâm đực

อินทรชาล
in-tɔɔn-chaan

phép thuật; ảo ảnh

ดับขันธปรินิพพาน
dàp-kăn-tá-bpà-rí-níp-paan

nhập diệt; viên tịch

กฎแรงดันของเคอร์ชอฟฟ์
gòt-rɛɛng-dan-kɔ̌ɔng-kəə-chɔ̂ɔp

định luật điện áp Kirchhoff

ดาวดึงสา
daao-dʉng-sǎa

Đao Lợi thiên

ไตรตรึงศ์
trai-trueng-s

Cõi trời Đao Lợi

กลุ่มอาการกลิ่นปลา
glùm-aa-gaan-glìn-bplaa

hội chứng mùi cá

แมสสเปกโตรเมทรี
mâet-sà-bpèk-dtroh-may-tree

phương pháp khối phổ

แมสสเปกโทรเมตรี
mɛ́ɛs-sà-pèk-tho-rá-mét-rî

phổ khối lượng

ส่องดาว
sɔ̀ɔng-daao

huyện Song Dao

มหาปุริสลักขณะ
má-hā-pú-rí-sàk-khá-nà

tướng tốt của bậc Đại Nhân

ร่มฉัตร
rôm-chàt

sự bảo hộ của hoàng gia; ân sủng hoàng gia

พระโยคาวจร
prá-yoo-kaa-wá-jɔɔn

nhà sư tọa thiền; người tu khổ hạnh

กรุปตัวประกอบ
grup-tua-bprà-gòp

nhóm thương