Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
nướng bít tết sườn
đoàn xe mô tô phân khối lớn
thân dây tiêu
nhớ số điện thoại LINE MAN
đảo phách (âm nhạc)
mẫu gảy dây
sử dụng gói liệu trình spa
đổ xăng, đổ nhiên liệu
máy chủ hàng đợi
nhà ở kiểu studio
Home House (tên riêng)
đàn vĩ Thái Lan; đàn saw
ra vẻ; làm bộ; kiêu ngạo
hợp âm La thứ
người phương Tây (tiếng lóng)
mạng lưới bảo tàng
dũng cảm; can trường (văn chương)
tao (rất xuề xòa/thô lỗ)
tậu được laptop (từ lóng)
gói Plus; gói nâng cấp
đăng ký khóa học trượt tuyết
độc tấu vĩ cầm; violin solo
sân khấu biểu diễn độc tấu piano
đồ cổ; hiện vật khảo cổ
vật phẩm nghệ thuật; tác phẩm nghệ thuật
đồ ngự dụng; đồ dùng hoàng gia
hồi tưởng; nhìn lại
dâng sớ thỉnh nguyện; tấu trình
dây neo; dây chằng lều
đĩa ném (điền kinh)
xuất thân từ hoàng tộc; nối dõi hoàng gia
tính năng Reels (Instagram/Facebook)
giảng viên hùng biện
tung cú móc trái
thời tiết nhiệt đới
xoáy thuận nhiệt đới
xác định mạng
lá thông bay trong gió
khóa học lâm nghiệp
ứng dụng trộn âm thanh
kiến trúc sư cảnh quan
công ty huy động lực lượng
khu vực Thung lũng Yarra
lồng ghép ẩn ý phê phán; chèn lời chỉ trích
ranh giới ngành học; tiền tuyến nghiên cứu
sợ hãi (từ cổ/văn chương)
kem lót trang điểm
phản ứng trung hòa trong hóa học
bẻ nhỏ; ngắt ra
thu nhỏ tỷ lệ biểu đồ
khoa học về tinh trùng
đèn phong cách Art Deco; thiết bị chiếu sáng Art Deco
trimethylamine (TMA)
pyridin (hóa học)
đường may eo; đường cắt ngang eo
kiên định và trung thực
động thái quyền lực
loài Homo sapiens; loài người
hiểu chu kỳ
ma trận kỹ thuật số; mảng kỹ thuật số
bánh mochi rắc bột kinako
phủ bột kinako
từng phần; một phần (từ mượn)
tên/biệt danh; địa danh
phòng trưng bày trực tuyến; thư viện ảnh trực tuyến
hoa hồng bán hàng
giã mắm tôm để ăn
vòng ổn định, cấu trúc vòng bền vững
giao thông đường bộ bị chậm trễ
tin vào số phận; theo chủ nghĩa định mệnh
phong cách tinh tế; phong thái thanh lịch
tôn vinh công đức
vinh dự lớn; uy tín cao; niềm tự hào
cà ri từ người bán cũ; cà ri từ quán quen
hiệu ứng Magnus
thán từ dùng để gọi hoặc nhấn mạnh (phương ngữ; không trang trọng)
mạng lưới cấp nước; hệ thống phân phối nước sạch
chuyển hướng chiến lược
nhà khách (nhà nước/chính phủ)
Khlong Lamphu (tên địa danh)
Câu lạc bộ tỉnh Chiang Mai
cẩm nang múa; giáo trình múa
hiệu chuẩn la bàn
podcast du lịch
dự án bác bỏ; sáng kiến phản bác
phương Bắc may mắn; hướng Bắc cát tường
cà ri nấu ống tre
hấp thụ khói / ám khói
gom hàng / ghép container
cập nhật tồn kho
lĩnh vực điện (giáo dục nghề nghiệp)
chùm chì câu; chùm tạ chì
công ty mồ côi (không có công ty mẹ)
chọn mục để đồng bộ
chọn nhà cung cấp
đổi chủ đề; thay đổi giao diện
lưu lượng truy cập giả / traffic giả
con đường lấp lánh; con đường lung linh
thẻ Visa trả trước
miêu tả kinh đô