Từ tiếng Thái thông dụng nhất

y tá hướng dẫn thực hành; giảng viên kỹ năng lâm sàng

văn hóa nhóm; tiểu văn hóa

bánh ngàn lớp; puff pastry

bốn gram; 4 g

cắt một khúc gỗ

cộng đồng định cư lâu dài

tự động cập nhật

dán mắt vào màn hình; theo dõi sát sao

nhà bẩn; nhà lem luốc

tính năng thử nghiệm; tính năng beta

kẹt [đai ốc/bu-lông]

hackathon; cuộc thi lập trình cường độ cao

studio độc lập; studio tách biệt

giỏi pressing (bóng đá)

sự cân bằng; trạng thái cân bằng (nói chung)

chọn mít

(chúng ta) nên làm gì? (phương ngữ Isan/Lào)

ứng biến lời thoại

đã tỏ lòng tốt hoặc thương xót; giờ đã nhân từ

treo chồng lên nhau

làm ấm ngón tay

hỗ trợ hoặc duy trì hoạt động kinh doanh

bảo trợ nghệ thuật và văn hóa

khối; cục; tảng

không vôn; 0 V

phiên bản ban nhạc

isocyanate; hóa chất dễ phản ứng dùng để tạo ra polyurethane

phải tuân thủ ngay lập tức

khoét/đục gỗ

tựa sao mai; tựa một ngôi sao đang lên

ngả về; trôi dần về

xe nâng

thêm/chèn một cụm từ

nịnh nọt; tâng bốc; xu nịnh

trang phục lộng lẫy; y phục tinh xảo (trang trọng/văn thơ)

nhà chiêm tinh của hoàng gia tính toán

vật liệu hợp kim nhôm

chế độ tập luyện; trạng thái sung sức, năng động

xe LEGO; xe lắp ráp từ các khối LEGO

đánh bông lòng trắng trứng thành meringue

cương vị hoa hậu; vị thế nữ hoàng sắc đẹp

đẩy mạnh xâm nhập và giành thị phần

đậm mùi/vị cam quýt

người lớn tuổi; bậc trưởng bối (kính trọng, tiếng Isan)

độc tấu piano

huyện Pak Nam, tên gọi không chính thức của huyện Mueang Samut Prakan

đoàn opera; đoàn nhạc kịch opera

đo lường giao thông; đếm lưu lượng giao thông

Đế quốc Bulgaria (lịch sử)

hộp có nắp đậy Benjarong

huy hiệu Chakri; huy hiệu hoàng gia của vương triều Chakri

glycosidic

Caravaggio (họa sĩ Baroque người Ý)

thùy chẩm (của não bộ)

phô mai mascarpone (phô mai kem Ý)

[Tiếng Bắc Thái] Đi cùng nhé!; Cùng đi nào!

chất bôi trơn; vật liệu bôi trơn

muối vô cơ

cuộn mình; co tròn người

rất ngon; cực kỳ ngon (phương ngữ Isan/Lào)

đang hồi chiêu (lóng trong game)

dễ sút; dễ thực hiện cú ném

tỉnh giác trước ngũ triền cái (nīvaraṇa)

nghiên cứu thị trường

alkyl (hóa học)

polypeptide; chuỗi axit amin dài

bảo vệ di tích lịch sử

tiếp thị nội dung (chiến lược)

xốt Hollandaise

leo thang (cãi vã/ẩu đả)

quảng bá bộ sưu tập

bổ sung; hỗ trợ (ví dụ: biện pháp, phương thức)

phi lê cá; lóc xương cá

rãnh video

mạ nhúng nóng

tích lũy trí tuệ; trau dồi sự khôn ngoan

tham chiếu mô hình; dựa vào một mô hình

menu thả xuống; trình đơn kéo xuống

cuộc họp đặc biệt; buổi tụ họp đặc biệt

Công chúa Suvadhana

đến Khon Kaen

hương vị giăm bông phô mai

chúng sinh luân hồi (thơ ca/Phật giáo)

chịu cảnh gian nan; lâm vào khốn cùng

kế hoạch CNTT; kế hoạch công nghệ

hội chứng Stockholm

Oedipus (vua trong thần thoại)

tiền bối; nhóm đàn anh đàn chị

Chân đầu vào; cổng đầu vào (điện tử)

làm thương hiệu tốt; có thương hiệu mạnh

hiệp đấu (bóng chày/bóng mềm)

Chỉnh sửa lời thoại

cập nhật BIOS

ca ngợi đạo đức; tán dương đức hạnh

nhạc reggae

chỉ vào slide; chỉ vào trang trình bày

cập nhật trạng thái (trên mạng xã hội)

cập nhật hệ điều hành (OS)

khách sạn hạng sang

Brønsted (nhà hóa học)