Từ tiếng Thái thông dụng nhất
Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.
bố cục
mặt trăng
thần thoại Hindu; thần thoại Ấn Độ giáo
ống thuốc tiêm; ống đựng thuốc
giống cụt đuôi (bobtail)
nhìn lén, theo dõi bí mật
đại dương lớn; biển bao la
cơ tứ đầu
sáu cặp phẩm tính thiện lành của tâm trong Phật giáo
phép sắp xếp thống kê
tượng Phật Phra Phuttha Si Sakkayamuni
lính khỉ
Giáo hội Anh
điền kinh trên sân; các môn trên sân
đột quỵ
thuyết tha sinh (panspermia)
tiên đề; nguyên lý cơ bản
isobutan
bầu trời; vòm trời
thử thách; tai ương; hoạn nạn
microRNA
hội đồng giáo xứ; hội đồng mục vụ
cá bào; katsuobushi
thuyết hạt
kỷ Neogen
món bánh quesadilla
dịch vụ phát trực tuyến
bộ khuếch đại (amply)
Rembrandt
tân vỏ não (neocortex)
giếng thế; giếng thế năng
thư mời nhà sư, thiệp thỉnh tăng
Samhita; tuyển tập; bộ sưu tập
Daniel
soda chanh xanh
cố định neo; giữ neo tại chỗ
ca ngợi quốc gia; tán dương đất nước
công trình nghiên cứu hải dương học
thường xuyên chóng mặt
so sánh chữ viết/chữ cái
kiến trúc sư vẽ
vô tình làm xước; vạch nhầm
thuyết nữ quyền
thiết lập máy bay không người lái
phễu thủy tinh (pha pour-over)
album bản giới hạn
bộ gõ (nhạc cụ/bộ phận dàn nhạc)
[Động từ] tua lại video
hấp phụ phân tử trên bề mặt
hồng chín
phong tục cung đình; nghi thức hoàng cung
đãi quặng; rửa quặng
thêm bạc hà
một trăm mililít; 100 mL
sông Mae Tha ở miền bắc Thái Lan
răng khóa kéo; răng phéc-mơ-tuya
phần mềm mã nguồn mở
trần thạch cao
quảng bá khóa học
ruộng lúa gieo sạ
thân đàn guitar
rễ cỏ hương bài
mô phỏng kịch bản
xây hồ cá; đào ao cá
bản chiếu rạp
dấu kiểm màu đỏ
tên người Thái Lan
sang trọng và mềm mại; êm ái
cầu vồng ngọt ngào (thi ca; tên/thương hiệu)
van hai lá (van mitral)
đi qua một điểm mốc; đi ngang một danh thắng
đăng lên Instagram; đăng lên IG
ảnh hưởng của Phật giáo
đèn chùm pha lê
lái xe Jeep
tài liệu trùng lặp
bánh sừng bò sô-cô-la
số hóa
nhóm/trường phái kiểu Đức
luồng video trực tiếp
đồ thị hàm số (toán học)
van khóa; van điều tiết nước
cuối khóa học
đêm ly kỳ; đêm phấn khích
tuyết ập đến dữ dội
bác sĩ tiêm thuốc
miếng đệm; miếng chêm
ném vòng (trong trò chơi)
vách đá gãy; mặt đá nứt
hoa nở muộn; hoa nở trái mùa (đặc biệt là hoa sen)
Chính tả học; nghiên cứu hệ thống chữ viết
cân bằng carbon
thuyết trình dự án
xuyên suốt cả dòng thơ, ngữ đoạn hoặc đoạn văn
hạn chế hoặc từ bỏ một thói quen
chọn rơ-le
la ó; chế nhạo để phản đối
giọng nam cao (âm nhạc)
nơ nhiều lớp; nơ kép
đối tượng (tin học)