คาราวัจโจ(kaa-raa-wàt-joh)

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB2

Caravaggio (họa sĩ Baroque người Ý)

Michelangelo Merisi da Caravaggio, một họa sĩ Baroque nổi tiếng người Ý (1571–1610).

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)เคยkoeiเคยkoei1đã từng; trước đây2đã từng; trước đây thườngเห็นภาพhĕn pâapเห็นภาพhĕn pâap1nhìn thấy hình ảnh2hình dung ra [cái gì]3hiểu rõ [cái gì]; hiểu ra vấn đềวาดwâatวาดwâat1hình dung; tưởng tượng2vẽของkŏngของkŏng1của; thuộc về2tài sản; hàng hóa3đồ vật; món đồ; thứคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johCaravaggio (họa sĩ Baroque người Ý)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panbảo tàngที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)อิตาลีì-dtaa-leeอิตาลีì-dtaa-lee1tiếng Ý (rút gọn)2nước Ý (quốc gia)3thuộc về Ý [định ngữ]
Tôi đã từng thấy một bức tranh của Caravaggio trong một bảo tàng ở Ý.
Thêm 3 ví dụ
คาราวัจโจkaa-raa-wàt-johเป็นbpenจิตรกรjìt-dtrà-gonชาวอิตาลีchaao ì-dtaa-leeที่têeมีชื่อเสียงmee chêuu sĭiangมากmâakในnaiยุคyúkบาโรกbaa-rôhk
Caravaggio là một họa sĩ người Ý rất nổi tiếng trong thời kỳ Baroque.
เอกลักษณ์èk-gà-lákในnaiงานngaanของkŏngคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johคือkeuการใช้gaan cháiแสงและเงาsǎeng láe ngaoที่têeตัดกันdtàt ganอย่างรุนแรงyàang run raengเพื่อpêuuaสร้างอารมณ์sâang aa-romที่têeสมจริงsŏm jingและláeทรงพลังsong pá-lang
Đặc trưng trong các tác phẩm của Caravaggio là việc sử dụng ánh sáng và bóng tối (chiaroscuro) đầy kịch tính để tạo ra những cảm xúc chân thực và mạnh mẽ.
อิทธิพลìt-tí-ponของkŏngคาราวัจโจkaa-raa-wàt-johส่งผลต่อsòng pŏn dtòrจิตรกรjìt-dtrà-gonยุคหลังyúk lăngจำนวนมากjam-nuuan mâakโดยเฉพาะอย่างยิ่งdoi chà-pór yàang yîngในด้านnai dâanการวาดภาพgaan wâat pâapที่têeเน้นnénความสมจริงkwaam sŏm jingและláeอารมณ์aa-romที่têeเข้มข้นkêm kôn
Tầm ảnh hưởng của Caravaggio đã tác động đến nhiều họa sĩ đời sau, đặc biệt là trong việc tạo ra những bức tranh nhấn mạnh tính hiện thực và cảm xúc mãnh liệt.