Từ tiếng Thái thông dụng nhất

thời trang đường phố; trang phục đường phố

mã độc tống tiền (phần mềm độc hại)

hương vị sảng khoái

tự tin (từ ngữ hoàng gia/trang trọng)

tuyển chọn danh sách phát

củ sạc/phích cắm sạc

vật liệu kỹ thuật

tiếp thị kỹ thuật số

tòa nhà xanh (công trình bền vững)

có sẵn sân (thể thao)

tích hợp công việc

Tôi biết rồi! (tiếng Isan)

Lễ hội Diwali; Lễ hội Ánh sáng

đặc điểm tốt lành của voi

làm việc (tiếng Isan/Lào)

rất cơ bắp; cực kỳ vạm vỡ

bột dashi; dashi hòa tan

hình ảnh/tượng thần Indra

ngọc học; nghiên cứu đá quý

SIM dữ liệu; SIM internet

phiên bản; ấn bản

Quốc vương Bệ hạ; vị vua tại vị (rất trang trọng)

học khiêu vũ

danh dự hoàng gia của nhà vua; danh dự của Bệ hạ

Cung điện thần thánh; nơi ở trên thiên đàng

mứt xoài

Hess (họ)

Vương hậu Suriyothai của Ayutthaya (mất năm 1548)

Acharayangkun, một họ Thái Lan

kế hoạch cắt giảm chi phí

sự xếp hạng; sự phân cấp; sự phân tầng

Athena

được phân công; nhận nhiệm vụ

sự bám dính; độ bám dính

lời thỉnh cầu tụng kinh cầu an

double bogey (golf)

đếm lại

đánh máy 10 ngón; đánh máy không cần nhìn

việc làm bán thời gian

đảo phách

giảm tiếng ồn; giảm tạp âm

người phát trực tiếp; streamer

thăm dò dư luận; xem xét xu hướng

nói dối; xạo sự

Tiếng Ireland

ảnh chụp màn hình

con út

lá/chồi keo giậu; rau bình linh

trưởng thành hoàn toàn (nam giới)

lá chắn; vật che chắn; nơi trú ẩn

quỹ phòng hộ

trung tâm nhân giống; vườn ươm

karate-do; karate

tiểu thuyết người lớn

sự biến đổi; sự chuyển đổi

khoảng cách lệch; khoảng cách so le

rừng thưa trên đất cao; rừng khộp

máy bay thương mại

phe đa số; đảng đa số

chè bột báng ngô ngọt

hải đồ; bản đồ hàng hải

phòng mỹ thuật; bộ phận thiết kế

bệnh thủy đậu

thợ sửa xe đạp

củ cải trắng; daikon

canxi hydroxit

đi raid (trong game)

bộ tua vít

trời ơi; haizz; ôi trời

cổ vũ tinh thần; làm phấn chấn

đầu cụt, ngõ cụt

hôn mê; trạng thái hôn mê

lịch Hồi giáo; lịch Hijri

cây cỏ xước; cây đuôi chuột

thỉnh pháp

lễ hội âm nhạc Big Mountain

phòng chụp X-quang

nội dung toán học; chủ đề toán học

dự trữ vàng

Máy chủ web

tịch thu [linh kiện/bộ phận]

sản xuất trà xanh

thiết bị nghe nhìn; thiết bị AV

bao nhiêu; bao xa; đến mức nào (phương ngữ Isan/Lào)

vòi phun nước (tưới tiêu/chữa cháy)

buộc tóc cao; búi cao hoặc buộc đuôi ngựa cao

đau lòng; tổn thương tình cảm

quả lắc; vật nặng đong đưa

framework; khuôn khổ ứng dụng

bầu trời rực rỡ, sáng sủa

Vương phi Mi [danh từ riêng phiên âm]

động mạch chủ

dự án sân khấu kịch/phim truyền hình

Nghệ thuật Hồi giáo

Hoàng tử Dipangkorn Rasmijoti (tước vị cũ)

Cơ quan Thuốc lá Thái Lan (TOAT), doanh nghiệp nhà nước

kết cấu kem trứng; thịt quả giống kem trứng

cổng USB; ổ cắm USB

tập rap; luyện rap

bánh mochi Nhật Bản (bánh gạo)