Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#63501
สองพู่
sɔ̌ɔng-pûu

cặp tua rua

Hạng#63502
ฉลุลวดลาย
chà-lù-lûuat-laai

chạm lộng hoa văn

Hạng#63503
วิดีโอฟรี
wí-dii-oo-frii

video miễn phí

Hạng#63504
อสัณฐาน
à-sǎn-tǎan

không có hình dạng; vô định hình

Hạng#63505
การประกาศลดราคา
gaan-bprà-gàat-lót-raa-kaa

thông báo giảm giá; thông báo khuyến mãi

Hạng#63506
ช่างเสียง
châang-sǐiang

kỹ sư âm thanh; kỹ thuật viên âm thanh

Hạng#63507
แหล่งโบราณคดีบ้านเชียง
làeng boh-raan-ná-ká-dee bâan chiiang

Di chỉ khảo cổ Ban Chiang (Udon Thani, Thái Lan)

Hạng#63508
ขนมปังไส้ครีม
kà-nǒm-bpang-sâi-kriim

bánh mì nhân kem

Hạng#63509
เฉลิมพระยศ
chà-lə̌əm-prá-yót

thăng tước vị hoặc cấp bậc hoàng gia

Hạng#63510
ไส้หลอดไฟ
sâi-lɔ̀ɔt-fai

dây tóc bóng đèn

Hạng#63511
หวดนึ่งข้าวเหนียว
hùuat-nʉ̂ng-kâao-nǐiao

chõ tre đồ xôi

Hạng#63512
กระดูกต้นแขน
grà-dùuk-dtôn-kɛ̌ɛn

xương cánh tay

Hạng#63513
ขนมโมทกะ
kà-nŏm moh-tá-gà

bánh modak; bánh ngọt Ấn Độ

Hạng#63514
สัมผัสบังคับ
sǎm-pàt-bang-káp

vần bắt buộc (thơ Thái Lan)

Hạng#63515
ข้อชี้ขาด
kɔ̂ɔ-chíi-kàat

phán quyết; quyết định cuối cùng

Hạng#63516
เข้าทำคะแนน
kâo-tam-ká-nɛɛn

cố gắng ghi điểm; nỗ lực ghi bàn

Hạng#63517
ปากขวดน้ำ
bpàak-kùuat-náam

miệng chai nước

Hạng#63518
ขบวนพระบรมราชอิสริยยศ
kà-buuan prá-bò-rom-má-râat-chá-ìt-sà-rí-yá-yót

đoàn nghi lễ hoàng gia; đoàn tang lễ hoàng gia

Hạng#63519
การทรานส์ฟอร์ม
gaan-saan-fɔɔm

sự biến đổi; sự lột xác

Hạng#63520
อัลบอน
an-bɔɔn

Albon (họ)

Hạng#63521
แบงก์ออฟอเมริกา
bɛ́ng-ɔ́ɔp-à-mee-rí-gaa

Ngân hàng Bank of America

Hạng#63522
รูปห้าเหลี่ยม
rûup-hâa-lìiam

hình ngũ giác

Hạng#63523
ความเปรี้ยวอมหวาน
kwaam-bprîiao-om-wǎan

vị chua ngọt

Hạng#63524
ตลบคำ
dtà-lòp-kam

xuyên tạc lời nói; bẻ cong câu chữ

Hạng#63525
เดอะบีเทิลส์
də̀-bii-təən

The Beatles

Hạng#63526
อำลาปีเก่า
am-laa-bpii-gào

tạm biệt năm cũ

Hạng#63527
วิสาหกิจเริ่มต้น
wí-sǎa-hà-gìt-rə̂əm-dtôn

khởi nghiệp; công ty khởi nghiệp

Hạng#63528
ผีตะเคียน
pǐi-dtà-kiian

ma cây sao; ma nữ cây sao đen

Hạng#63529
คณะดูงาน
ká-ná-duu-ngaan

đoàn khảo sát; đoàn học tập

Hạng#63530
คณะสิงโต
ká-ná-sǐng-dtoo

đoàn múa lân

Hạng#63531
ความหยาบโลน
kwaam-yàap-loon

sự tục tĩu; sự dâm ô; sự thô tục

Hạng#63532
ท่อประธาน
tɔ̂ɔ-bprà-taan

đường ống chính

Hạng#63533
ศักดานุภาพ
sàk-daa-nú-pâap

quyền lực; uy quyền; sức mạnh

Hạng#63534
ผ้าขนแกะ
pâa-kǒn-gɛ̀

vải len

Hạng#63535
โปรค่าส่ง
bproo-kâa-sòng

khuyến mãi vận chuyển; giảm giá giao hàng

Hạng#63536
กฎหมายจารีตประเพณี
gòt-mǎai-jaa-rîit-bprà-pee-nii

luật tập quán

Hạng#63537
ฉายรัศมี
chǎai-rát-sà-mǐi

[động từ] tỏa hào quang; phát sáng

Hạng#63538
วันจาตุรงคสันนิบาต
wan-jaa-dtù-rong-ká-sǎn-ní-bàat

Ngày Makha Bucha

Hạng#63539
ห้องพิมพ์
hɔ̂ng-pim

phòng in

Hạng#63540
ปรีดาปราโมทย์
bprii-daa-bpraa-môot

hân hoan; vui sướng

Hạng#63541
ความทุพพลภาพ
kwaam-túp-pon-lá-pâap

sự khuyết tật; sự tàn tật

Hạng#63542
ราษฎรบนพื้นที่สูง
râat-sà-dɔɔn-bon-pʉ́ʉn-tîi-sǔung

cư dân vùng cao; dân cư vùng cao (chính thức)

Hạng#63543
เตาถลุง
dtao-tà-lǔng

Lò luyện kim; lò cao

Hạng#63544
สถานที่แสวงบุญ
sà-tǎan-tîi-sà-wɛ̌ɛng-bun

địa điểm hành hương

Hạng#63545
เหล็กเสริมคอนกรีต
lèk-sə̌əm-kɔɔn-grìit

cốt thép; thép cốt bê tông

Hạng#63546
การย่อขยาย
gaan-yɔ̂ɔ-kà-yǎai

đổi kích thước; thu phóng

Hạng#63547
ฟูกยางพารา
fûuk-yaang-paa-raa

nệm cao su

Hạng#63548
สตูดิโอบันทึกเสียง
sà-dtuu-dì-oo-ban-tʉ́k-sǐiang

phòng thu âm

Hạng#63549
คณะตัวแทน
ká-ná-dtuua-tɛɛn

phái đoàn; đoàn đại biểu

Hạng#63550
แดงปลั่ง
dɛɛng-bplàng

đỏ hồng; ửng đỏ; đỏ rực

Hạng#63551
การพูดโทรศัพท์
gaan-pûut-too-rá-sàp

nói chuyện qua điện thoại

Hạng#63552
สุดคณานับ
sùt-ká-naa-náp

vô số; không đếm xuể

Hạng#63553
พุทธศาสตรดุษฎีบัณฑิต
pút-tá-sàat dùt-sà-dee-ban-dìt

Tiến sĩ Phật học

Hạng#63554
อาณาจักรรัตนโกสินทร์
aa-naa-jàk-rát-dtà-ná-goo-sǐn

Vương quốc Rattanakosin

Hạng#63555
ตรวจคลำ
dtrùuat-klam

sờ nắn; khám bằng cách sờ

Hạng#63556
กระโจมอบ
grà-joom-òp

lều xông hơi

Hạng#63557
ทัสกานี
tát-gaa-nii

Tuscany

Hạng#63558
แตนเบียน
dtɛɛn-biian

ong ký sinh

Hạng#63559
พระราชสมัญญานาม
prá-râat-chá-sà-măn-yaa-naam

mỹ hiệu hoàng gia; biệt hiệu hoàng gia

Hạng#63560
วัฒนธรรมมลายู
wát-tá-ná-tam-má-laa-yuu

văn hóa Mã Lai

Hạng#63561
ปฏิบัติการวิทยาศาสตร์
bpà-dtì-bàt-gaan-wít-tá-yaa-sàat

hoạt động khoa học

Hạng#63562
สืบกิจการ
sʉ̀ʉp-gìt-jà-gaan

nối nghiệp; tiếp quản doanh nghiệp

Hạng#63563
งูแผ่แม่เบี้ย
nguu-pɛ̀ɛ-mɛ̂ɛ-bîia

rắn hổ mang bành cổ

Hạng#63564
เข็มตรา
kěm-dtraa

huy hiệu cài áo; ghim cài áo

Hạng#63565
ตัดบทบาท
dtàt-bòt-bàat

cắt/loại bỏ vai trò

Hạng#63566
นึ่งติ่มซำ
nʉ̂ng-dtìm-sam

hấp dim sum

Hạng#63567
ยอมบูต
yɔɔm-bùut

chịu khởi động; khởi động thành công

Hạng#63568
โซเชียลกระหน่ำ
soo-chiian-grà-nàm

mạng xã hội chỉ trích dữ dội; cư dân mạng đồng loạt công kích

Hạng#63569
ตั้งม้า
dtâng-máa

đứng tấn mã bộ

Hạng#63570
รีคอร์เดอร์
rii-kɔɔ-də̂ə

sáo recorder (sáo dọc)

Hạng#63571
กราโนลา
graa-noo-laa

ngũ cốc granola

Hạng#63572
โต๊ะวีไอพี
dtó-wii-ai-pii

bàn VIP

Hạng#63573
ปกเมนู
bpòk-mee-nuu

bìa thực đơn

Hạng#63574
สายแทงก์
sǎai-tɛɛng

vai trò đỡ đòn; nhân vật đỡ đòn

Hạng#63575
ข้าวนิล
kâao-nin

gạo đen; gạo tím than

Hạng#63576
ลอยไหว
lɔɔi-wǎi

trôi nổi và lay động nhẹ

Hạng#63577
ฟาซาด
faa-sâat

mặt tiền (bên ngoài tòa nhà)

Hạng#63578
บริหารจัดเก็บ
bɔɔ-rí-hǎan-jàt-gèp

quản lý việc thu

Hạng#63579
บุญมหาชาติ
bun-má-hǎa-châat

lễ hội Bun Maha Chat; lễ hội tích công đức Vessantara Jataka

Hạng#63580
กำทราย
gam-saai

một nắm cát

Hạng#63581
เวเลนซ์
wee-leen

hóa trị (hóa học)

Hạng#63582
เก่ารั่ว
gào-rûua

cũ và bị rò rỉ

Hạng#63583
พระตำหนักภูพานราชนิเวศน์
prá-dtam-nàk-puu-paan-râat-chá-ní-wêet

Cung điện Phu Phan Ratchaniwet

Hạng#63584
วิดีโออัตโนมัติ
wí-dii-oo-àt-dtà-noo-mát

video tự động phát

Hạng#63585
ต้นมะตูม
dtôn-má-dtuum

cây bầu nâu; mộc qua Bengal

Hạng#63586
เช็กลม
chék-lom

kiểm tra áp suất (đặc biệt là lốp xe)

Hạng#63587
โครงเสื้อ
kroong-sʉ̂ʉa

phom dáng trang phục; cấu trúc áo

Hạng#63588
เจ้าชายอัลเบิร์ต
jâao-chaai-an-bə̀ət

Hoàng tử Albert; Vương tế Albert

Hạng#63589
ตัวทำปฏิกิริยา
dtuua-tam-bpà-dtì-gì-rí-yaa

chất phản ứng (hóa học)

Hạng#63590
แบล็คเคอร์แรนท์
blɛk-kék-rɛɛn

lý chua đen (quả hoặc cây bụi)

Hạng#63591
ร่างมติ
râang-má-dtì

dự thảo nghị quyết

Hạng#63592
หวนคำนึงถึง
hǔuan-kam-nʉng-tʉ̌ng

nhớ lại; hồi tưởng về; hoài niệm về

Hạng#63593
ข้าวหน้าไก่เทอริยากิ
kâao-nâa-gài-təə-rí-yaa-gì

cơm gà teriyaki

Hạng#63594
ต้นมะดัน
dtôn-má-dan

cây madan (Garcinia schomburgkiana)

Hạng#63595
ต้นตะเคียนทอง
dtôn-dtà-kiian-tɔɔng

cây sao đen

Hạng#63596
ขบวนแห่เทียนพรรษา
kà-buuan-hɛ̀ɛ-tiian-pan-sǎa

lễ rước nến Mùa An Cư Kiết Hạ

Hạng#63597
การไหว้บูชา
gaan-wâi-buu-chaa

hành vi thờ cúng/tôn kính

Hạng#63598
การทำโพลล์
gaan-tam-poon

sự thăm dò ý kiến

Hạng#63599
สเกลหลัก
sà-geen-làk

thước chính

Hạng#63600
สีไลแลค
sǐi-lai-lɛ̂ɛk

màu tử đinh hương; màu tím nhạt