ผู้เผด็จการ(pôo pà-dèt gaan)

Ý nghĩa

1Danh từB2

kẻ độc tài; bạo chúa

nhà cai trị có quyền lực và thẩm quyền tuyệt đối đối với một quốc gia, thường là người giành được quyền kiểm soát bằng vũ lực; người thi hành toàn quyền kiểm soát

Ví dụ

ประชาชนbprà-chaa-chonประชาชนbprà-chaa-chon1công chúng; nhân dân (công dân của một quốc gia)2công dân (tập thể)3lượng từ: คนหลายlăaiหลายlăai1nhiều; một số2nhiều (đại từ)แสนsăenแสนsăen1một trăm nghìn (100.000)2rất; cực kỳ3rất; vô cùng (tiền tố nhấn mạnh)คนkonคนkon1người; con người2mọi người (như một nhóm)3người (dùng như tiền tố)4lượng từ: ngườiออกมาòk maaออกมาòk maa1đi ra; xuất hiện2được phát hành; được công bố3có kết quả là; hóa ra4đứng ra; lên tiếngประท้วงbprà-túuangประท้วงbprà-túuang1phản đối; kháng nghị2cuộc biểu tình; cuộc phản đốiเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ขับไล่kàp lâiขับไล่kàp lâi1trục xuất; tống khứ2đẩy lùi; xua đuổi3xua tan; đánh tanผู้เผด็จการpôo pà-dèt gaanผู้เผด็จการpôo pà-dèt gaankẻ độc tài; bạo chúaออกจากòk jàakออกจากòk jàak1rời khỏi; đi ra khỏi2từ; ra khỏi (sau động từ)ตำแหน่งdtam-nàengตำแหน่งdtam-nàeng1vị trí; địa điểm; chỗ2vị trí; chức vụ; chức danh; vai trò3thứ hạng; địa vị; vị thế4vị trí; chỗ; thứ tự
Hàng trăm nghìn người dân đã xuống đường biểu tình để lật đổ kẻ độc tài khỏi chức vụ.

Từ liên quan

Phân tích từ

ผู้pôoผู้pôo1người; người mà ... (tiền tố chỉ tác nhân)2người; mọi người (danh từ độc lập trong văn phong trang trọng)Phần 1
+
เผด็จการpà-dèt gaanเผด็จการpà-dèt gaan1kẻ độc tài; nhà độc tài (người)2độc đoán; mang tính độc tài3chế độ độc tài; chế độ chuyên chếPhần 2
ผู้เผด็จการpôo pà-dèt gaanผู้เผด็จการpôo pà-dèt gaankẻ độc tài; bạo chúa