Từ tiếng Thái thông dụng nhất

Các từ tiếng Thái được xếp theo tần suất trong kho ngữ liệu hiện tại của ThaiFlip.

88.993 từ
Hạng#58801
เสถียรน้อย
sà-tǐian-nɔ́ɔi

không ổn định lắm; độ ổn định thấp

Hạng#58802
แปลรหัส
bplɛɛ-rá-hàt

giải mã

Hạng#58803
มื้อแลง
mʉ́ʉ-lɛɛng

bữa tối; bữa ăn tối (phương ngữ Isan)

Hạng#58804
ศูนย์เพาะพันธุ์
sǔun-pɔ́-pan

trung tâm nhân giống/lai tạo; trại giống

Hạng#58805
ผู้อำนวยความสะดวก
pûu-am-nuuai-kwaam-sà-dùuak

người điều phối/hỗ trợ (nói chung)

Hạng#58806
การปิดผนึก
gaan-bpìt-pà-nʉ̀k

sự niêm phong; sự đóng kín

Hạng#58807
ไส้คาว
sâi-kaao

nhân mặn

Hạng#58808
รางหลัก
raang-làk

đường ray chính (đường sắt)

Hạng#58809
ฟิสิกส์อนุภาค
fí-sìk-à-nú-pâak

vật lý hạt

Hạng#58810
หน่วยเสียง
nùuai-sǐiang

âm vị

Hạng#58811
การตะบัน
gaan-dtà-ban

giã; nện; đập mạnh

Hạng#58812
คราบแข็ง
krâap-kɛ̌ng

cặn cứng; cặn đóng cứng

Hạng#58813
ไก่ห่อใบเตย
gài-hɔ̀ɔ-bai-dtəəi

gà gói lá dứa; gà bọc lá dứa

Hạng#58814
สถานีโทรทัศน์แห่งชาติ
sà-tǎa-nii-too-rá-tát-hɛ̀ng-châat

đài truyền hình quốc gia

Hạng#58815
โกรกชัน
gròok-chan

hẻm núi dốc; vực dốc

Hạng#58816
วันขึ้นปีใหม่ไทย
wan-kʉ̂n-bpii-mài-tai

Ngày Tết Thái Lan (Songkran, 13 tháng 4)

Hạng#58817
ทำเบ่ง
tam-bèng

hành xử kiêu ngạo; huênh hoang

Hạng#58818
เฟืองโซ่
fʉʉang-sôo

đĩa xích; bánh răng xích

Hạng#58819
เอกรงค์
èek-gà-rong

đơn sắc

Hạng#58820
น้ำหมักสมุนไพร
náam-màk-sà-mǔn-prai

dung dịch thảo mộc lên men; chiết xuất sinh học thảo mộc

Hạng#58821
ไฮยีนา
hai-yii-naa

linh cẩu

Hạng#58822
การหมุนเวียนโลหิต
gaan-mǔn-wiian-loo-hìt

tuần hoàn máu

Hạng#58823
เครื่องกระจายเสียง
krʉ̂ʉang-grà-jaai-sǐiang

thiết bị truyền thanh; hệ thống phát thanh

Hạng#58824
ทำให้ทันสมัย
tam-hâi-tan-sà-mǎi

hiện đại hóa

Hạng#58825
ผู้ร่วมเสวนา
pûu-rûuam-sěe-wá-naa

người tham gia thảo luận; tham luận viên

Hạng#58826
ความพอประมาณ
kwaam-pɔɔ-bprà-maan

sự chừng mực; sự điều độ

Hạng#58827
ตัวคงที่
dtuua-kong-tîi

hằng số; đại lượng không đổi

Hạng#58828
เครื่องแกงใต้
krʉ̂ʉang-gɛɛng-dtâai

gia vị cà ri miền Nam Thái Lan

Hạng#58829
สมเด็จพระพันวัสสาอัยยิกาเจ้า
sǒm-dèt-prá-pan-wát-sǎa-ai-yí-gaa-jâao

Vương hậu Savang Vadhana; Hoàng tổ mẫu

Hạng#58830
รอซิน
rɔɔ-sin

nhựa thông

Hạng#58831
ปาปิรุส
bpaa-bpì-rút

giấy cói

Hạng#58832
พระมหากัสสปะเถระ
prá-má-hǎa-gàt-sà-bpà-těe-rá

Tôn giả Ma-ha-ca-diệp

Hạng#58833
แอร์พอร์ตเรลลิงก์
ɛɛ-pɔ́ɔt-reen-ling

Airport Rail Link

Hạng#58834
เขื่อนกักเก็บ
kʉ̀ʉan-gàk-gèp

đập tích nước; đập chứa nước

Hạng#58835
แชตหา
chɛ́t-hǎa

nhắn tin; nhắn tin trực tiếp

Hạng#58836
คินาโกะ
kí-naa-gò

kinako (bột đậu nành rang)

Hạng#58837
แม่น้ำก่อ
mɛ̂ɛ-náam-gɔ̀ɔ

sông Nam Kor

Hạng#58838
ปั่นฝ้าย
bpàn-fâai

kéo sợi bông

Hạng#58839
ขอโซโล
kɔ̌ɔ-soo-lôo

xin tự làm một mình

Hạng#58840
คำมงคล
kam-mong-kon

lời chúc lành; lời chúc phúc

Hạng#58841
ไมโครโปรเซสเซอร์
mai-kroo-bproo-sêet-sə̂ə

bộ vi xử lý

Hạng#58842
จรทับลัคนา
jɔɔn-táp-lák-ká-naa

quá cảnh giao hội điểm mọc (chiêm tinh)

Hạng#58843
แวะสอบถาม
wɛ́-sɔ̀ɔp-tǎam

ghé qua để hỏi

Hạng#58844
บนสไลด์
bon-sà-lai

trên trang trình bày (bài thuyết trình)

Hạng#58845
หัวคอลัมน์
hǔua-kɔɔ-lam

tiêu đề cột

Hạng#58846
ซุนนะฮ์
sun-ná

Sunnah; truyền thống của nhà tiên tri

Hạng#58847
สถานีพระรามเก้า
sà-tǎa-nii-prá-raam-gâo

ga Phra Ram 9 (MRT)

Hạng#58848
คณะเวชศาสตร์
ká-ná-wee-chá-sàat

Khoa Y (đại học)

Hạng#58849
กรรมการชุมชน
gam-má-gaan-chum-chon

thành viên ủy ban cộng đồng

Hạng#58850
อาณาจักรทวารวดี
aa-naa-jàk tá-waa-rá-wá-dee

Vương quốc Dvaravati

Hạng#58851
อาร์เรย์
aa-ree

mảng (cấu trúc dữ liệu)

Hạng#58852
โทเค็น
too-ken

đồng xèng (dạng đồng xu)

Hạng#58853
พระบรมราชจักรีวงศ์
prá-bò-rom-má-râat-chá-jàk-gree-wong

Vương triều Chakri; Vương thất Chakri

Hạng#58854
ควายเหล็ก
kwaai-lèk

máy cày tay; máy kéo hai bánh (trâu sắt)

Hạng#58855
หลายโพด
lǎai-pôot

rất; cực kỳ; quá mức (tiếng Isan)

Hạng#58856
โพลีเอทิลีน
poo-lii-ee-tí-liin

polyetylen (PE)

Hạng#58857
ความใจหาย
kwaam-jai-hǎai

sự hụt hẫng; cảm giác thót tim, nhói lòng

Hạng#58858
สรรพศาสตร์
sàp-pá-sàat

mọi ngành tri thức; toàn bộ học vấn

Hạng#58859
ครอกๆ
krôk krôk

tiếng ngáy

Hạng#58860
หินประดับ
hǐn-bprà-dàp

đá trang trí

Hạng#58861
จดหมายราชการ
jòt-mǎai-râat-chá-gaan

công văn; thư chính thức

Hạng#58862
การอุ้มน้ำ
gaan-ûm-náam

sự giữ nước; khả năng giữ nước

Hạng#58863
มิติสูง
mí-dtì-sǔung

chiều không gian cao hơn; không gian nhiều chiều

Hạng#58864
ชาอัสสัม
chaa-àt-sǎm

trà Assam; cây chè Assam

Hạng#58865
บัตรอวยพร
bàt-uuai-pɔɔn

thiệp chúc mừng

Hạng#58866
สาธารณรัฐสิงคโปร์
sǎa-taa-rá-ná-rát-sǐng-ká-bpoo

Cộng hòa Singapore

Hạng#58867
การประสานข้อมูล
gaan-bprà-sǎan-kɔ̂ɔ-muun

phối hợp thông tin

Hạng#58868
ปวดตื้อ
bpùuat-dtʉ̂ʉ

đau âm ỉ, nặng nề

Hạng#58869
ข้อมูลเชื่อมโยง
kɔ̂ɔ-muun-chʉ̂ʉam-yoong

Dữ liệu liên kết; thông tin kết nối

Hạng#58870
พุดดิ้งนมสด
pút-dîng-nom-sòt

pudding sữa tươi

Hạng#58871
ใบแสดงผลการเรียน
bai-sà-dɛɛng-pǒn-gaan-riian

bảng điểm; học bạ

Hạng#58872
ทิศประจิม
tít-bprà-jim

hướng Tây

Hạng#58873
คลีนรูม
kliin-ruum

phòng sạch

Hạng#58874
เกณฑ์อ้างอิง
geen-âang-ing

điểm chuẩn; tiêu chí tham chiếu

Hạng#58875
งอพับ
ngɔɔ-páp

uốn cong; gập lại

Hạng#58876
ลำดับเลขคณิต
lam-dàp-lêek-ká-nít

cấp số cộng

Hạng#58877
การควบคุมฝูงชน
gaan-kûuap-kum-fǔung-chon

kiểm soát đám đông

Hạng#58878
การกะจังหวะ
gaan-gà-jang-wà

canh thời điểm; căn nhịp

Hạng#58879
ยูเอสดอลลาร์
yuu-ées-dɔn-lâa

đô la Mỹ

Hạng#58880
พิธีไว้อาลัย
pí-tii-wái-aa-lai

lễ tưởng niệm; lễ viếng

Hạng#58881
ผู้คิดร้าย
pûu-kít-ráai

kẻ có ác ý; kẻ rắp tâm

Hạng#58882
ไวรัสเดงกี
wai-rát-deeng-gii

vi-rút dengue

Hạng#58883
ลายหมากรุก
laai-màak-rúk

họa tiết bàn cờ; kẻ ca-rô

Hạng#58884
เครื่องดองของเมา
krʉ̂ʉang-dɔɔng-kɔ̌ɔng-mao

đồ uống có cồn lên men; rượu gây say

Hạng#58885
ของกล้วยๆ
kŏng glûuai glûuai

dễ như ăn bánh; việc rất dễ dàng

Hạng#58886
การผิดคำพูด
gaan-pìt-kam-pûut

thất hứa; nuốt lời

Hạng#58887
พหุเทวนิยม
pá-hù-tee-wá-ní-yom

đa thần giáo

Hạng#58888
สแลป
sà-lɛ̀ɛp

tấm sàn; phiến (bê tông)

Hạng#58889
เข้าไซต์
kâo-sái

truy cập trang web

Hạng#58890
วานสามี
waan-sǎa-mii

nhờ chồng làm việc gì đó; nhờ chồng giúp

Hạng#58891
แบตเตอรี่ชาร์จ
bɛ̀t-dtəə-rîi-cháat

pin sạc

Hạng#58892
หลั่งเหงื่อ
làng-ngʉ̀ʉa

đổ mồ hôi; toát mồ hôi

Hạng#58893
มหาเศวตฉัตร
má-hǎa-sà-wèet-chàt

đại bạch lọng hoàng gia

Hạng#58894
ศูนย์แนะแนว
sǔun-nɛ́-nɛɛo

trung tâm hướng nghiệp; trung tâm tư vấn

Hạng#58895
กำแพงเตี้ย
gam-pɛɛng-dtîia

bức tường thấp

Hạng#58896
ปากแสบ
bpàak-sɛ̀ɛp

độc miệng; chua ngoa; sắc sảo

Hạng#58897
ชะลอแรง
chá-lɔɔ-rɛɛng

làm giảm lực

Hạng#58898
สเต็กปลาแซลมอน
sà-dtèk-bplaa-sɛo-mɔ̂n

bít tết cá hồi

Hạng#58899
เทคโนแครต
ték-noo-krɛ̂ɛt

nhà kỹ trị

Hạng#58900
สมุนไพรหมัก
sà-mǔn-prai-màk

thảo mộc lên men