ไฮยีนา(hai-yee-nâa)
Ý nghĩa
1Danh từB1
linh cẩu
một loài động vật có vú ăn thịt giống chó ở châu Phi và châu Á, nổi tiếng với tiếng kêu giống tiếng cười
Ví dụ
ไฮยีนาhai-yee-nâaไฮยีนาhai-yee-nâalinh cẩuเป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhสัตว์sàtสัตว์sàt1động vật (sinh vật không phải người)2đồ súc sinh; thú vật (từ miệt thị)ที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)ชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)หากินhăa ginหากินhăa gin1kiếm ăn; tìm thức ăn2trục lợi; lợi dụng (khẩu ngữ)3kiếm sống; mưu sinhในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunในเวลากลางคืนnai way-laa glaang keunvào ban đêm
Linh cẩu là loài động vật thích kiếm ăn vào ban đêm.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เสียงร้องsĭiang róngของkŏngไฮยีนาhai-yee-nâaฟังดูfang dooคล้ายกับkláai gàpเสียงหัวเราะsĭiang hŭua-rórของkŏngมนุษย์má-nútมากmâak
Tiếng kêu của linh cẩu nghe rất giống tiếng cười của con người.
สารคดีsăa-rá-ká-deeเรื่องrêuuangนี้néeแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaไฮยีนาhai-yee-nâaไม่ได้mâi dâaiเป็นbpenแค่kâeสัตว์sàtกินginซากsâakอย่างที่yàang têeทุกคนtúk konคิดkít
Bộ phim tài liệu này cho thấy linh cẩu không chỉ là loài động vật ăn xác thối như mọi người vẫn nghĩ.
แม้ว่าmáe wâaไฮยีนาhai-yee-nâaจะมีjà meeรูปร่างหน้าตาrôop-râang nâa dtaaคล้ายkláaiสุนัขsù-nákแต่dtàeในnaiทางวิวัฒนาการtaang wí-wát-tá-naa-gaanแล้วláeoพวกมันpûuak manมีmeeความใกล้ชิดkwaam glâi chítกับgàpสัตว์sàtตระกูลdtrà-gunแมวmaeoมากกว่าmâak gwàa
Mặc dù linh cẩu có ngoại hình giống chó, nhưng về mặt tiến hóa, chúng có quan hệ gần gũi với họ mèo hơn.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
Phân tích từ
+
+
ไฮยีนาhai-yee-nâaไฮยีนาhai-yee-nâalinh cẩu