เข้าไซต์(kâo sái)
Ý nghĩa
1Động từA2
truy cập trang web
Mở hoặc truy cập một trang web trên internet.
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)เข้าไซต์kâo sáiเข้าไซต์kâo sái1vào công trường; vào khu vực làm việc2truy cập trang webโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1trường học (cơ sở giáo dục)2trường học (tòa nhà)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1mỗi ngày; hàng ngày2hàng ngày (chức năng định ngữ); mỗi ngàyเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1để; nhằm mục đích2vì; cho (lợi ích của ai/cái gì)ดูdooดูdoo1tham khảo ý kiến; xin lời khuyên2thử; làm thử3xem bói; bói toán4kiểm tra; xem xét; thanh tra5có vẻ; trông như6nhìn; xem; quan sátประกาศbprà-gàatประกาศbprà-gàat1thông báo; tuyên bố2bản thông báo; thông cáo3tuyên cáo; sắc lệnh4ban bố; ban hành
Tôi truy cập trang web của trường mỗi ngày để kiểm tra các thông báo.
2Động từB1
vào công trường; vào khu vực làm việc
Đi vào công trường làm việc hoặc khu vực hạn chế, chẳng hạn như công trường xây dựng hoặc khu vực nhà máy.
Ví dụ
พรุ่งนี้prûng-néeพรุ่งนี้prûng-née1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ต้องdtôngต้องdtông1phải; cần phải2chắc hẳn; ắt hẳn; chắc chắn3đúng; chính xácเข้าไซต์kâo sáiเข้าไซต์kâo sái1vào công trường; vào khu vực làm việc2truy cập trang webก่อสร้างgòr sâangก่อสร้างgòr sâang1xây dựng, kiến thiết2công việc xây dựngตั้งแต่dtâng dtàeตั้งแต่dtâng dtàe1từ; kể từ (điểm bắt đầu)2từ X đến Yเช้าcháaoเช้าcháao1buổi sáng2buổi sáng; sáng sớm3vào buổi sáng
Ngày mai tôi phải đến công trường từ sáng sớm.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
เข้าเว็บไซต์kâo wép-sáiเข้าเว็บไซต์kâo wép-sáitruy cập trang web
truy cập trang web
เข้าเว็บkâo wépเข้าเว็บkâo wéptruy cập trang web, vào trang web
truy cập trang web, vào trang web
เข้าหน้างานkâo nâa ngaanเข้าหน้างานkâo nâa ngaanđến công trường; có mặt tại nơi làm việc
đến công trường; có mặt tại nơi làm việc
ไปไซต์bpai sáiไปไซต์bpai sáiđi công trường / ra hiện trường
đi công trường / ra hiện trường
Phân tích từ
+
เข้าไซต์kâo sáiเข้าไซต์kâo sáitruy cập trang web