ไตรมาส
dtrai-mâatÝ nghĩa
1Danh từA2
quý (trong năm)
Một giai đoạn gồm ba tháng được sử dụng đặc biệt cho lịch, kinh doanh hoặc báo cáo tài chính
Ví dụ
รายงานraai-ngaanรายงานraai-ngaan1báo cáo (tài liệu/bản tường trình)2báo cáo; thông báo chính thứcนี้níiนี้níi1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)สรุปผลsà-rùp-pǒnสรุปผลsà-rùp-pǒn1tóm tắt kết quả; kết luận2bản tóm tắt kết quả; phần kết luậnของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatquý (trong năm)แรกrɛ̂ɛkแรกrɛ̂ɛk1đầu tiên; sớm nhất2lúc đầu; ban đầu
Báo cáo này tóm tắt kết quả của quý đầu tiên.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เราraoจะjàประเมินbprà-məənยอดขายyɔ̂ɔt-kǎaiทุกtúkไตรมาสdtrai-mâatเพื่อpʉ̂ʉaปรับbpràpแผนงานpɛ̌ɛn-ngaan
Chúng tôi sẽ đánh giá doanh số mỗi quý để điều chỉnh kế hoạch làm việc.
ค่าใช้จ่ายkâa-chái-jàaiของkɔ̌ɔngบริษัทbɔɔ-rí-sàtลดลงlót-longต่อเนื่องdtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉangในnaiสองsɔ̌ɔngไตรมาสdtrai-mâatที่ผ่านมาtîi-pàan-maa
Chi phí của công ty đã giảm liên tục trong hai quý vừa qua.
ฝ่ายการเงินfàai-gaan-ngənเตรียมdtriiamงบประมาณngóp-bprà-maanสำหรับsǎm-ràpไตรมาสdtrai-mâatถัดไปtàt-bpaiโดยdooiดูduuแนวโน้มnɛɛo-nóomรายได้raai-dâaiและlɛ́ต้นทุนdtôn-tun
Phòng tài chính chuẩn bị ngân sách cho quý tiếp theo bằng cách xem xét các xu hướng doanh thu và chi phí.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm ตร, phụ âm đầu ต quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm ไ ẩn âm cuối -ย, nên là âm tiết sống.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Ngang
dtrai
Bằng phẳng, ở giọng nói bình thường.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Ngang
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
+
ไตรมาสdtrai-mâatไตรมาสdtrai-mâatquý (trong năm)quý (trong năm)Từ