โอ๊ค(ôhk)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cây sồi; gỗ sồi
cây sồi hoặc loại gỗ cứng, bền của cây này; phiên âm của từ 'oak' trong tiếng Anh.
Ví dụ
โต๊ะdtóโต๊ะdtó1bàn làm việc2bànตัวdtuuaตัวdtuua1nhân vật; hình tượng2lượng từ: động vật, quần áo, đồ nội thất, đồ vật; người (thân mật)3cơ thể; bản thân; người (khẩu ngữ)นี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)ทำจากtam jàakทำจากtam jàak1làm [cái gì] từ [cái gì]2được làm từ/bằng [cái gì]ไม้โอ๊คmáai óhkไม้โอ๊คmáai óhkgỗ sồi
Chiếc bàn này được làm từ gỗ sồi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ฉันchănอยากได้yàak dâiพื้นpéunไม้โอ๊คmáai óhkสำหรับsăm-ràpบ้านใหม่bâan màiเพราะpráwมันmanสวยsŭuaiและláeทนทานton taan
Tôi muốn lát sàn gỗ sồi cho ngôi nhà mới của mình vì nó đẹp và bền.
เฟอร์นิเจอร์fer-ni-jêrที่têeทำจากtam jàakไม้โอ๊คmáai óhkแท้táeจะมีjà meeราคาraa-kaaค่อนข้างสูงkôn kâang sŏong
Đồ nội thất làm từ gỗ sồi nguyên khối thường khá đắt tiền.
ไวน์waiบางชนิดbaang chá-nítถูกtòokบ่มbòmในnaiถังไม้โอ๊คtăng máai óhkเพื่อpêuuaเพิ่มpêrmความซับซ้อนkwaam sáp sónของkŏngรสชาติrót-châatและláeกลิ่นglìn
Một số loại rượu vang được ủ trong thùng gỗ sồi để tăng thêm sự phức tạp cho hương vị và mùi thơm của chúng.