โชตนา

chôht-dtà-naa

Ý nghĩa

1Danh từ riêngB1

tên riêng tiếng Thái (Chotana)

một tên riêng tiếng Thái được sử dụng làm tên riêng hoặc họ; cũng xuất hiện trong tên các địa danh (ví dụ: ถนนโชตนา 'Đường Chotana' ở Chiang Mai)

Ví dụ

คุณkun โชตนาchôht-dtà-naa เป็นbpen เพื่อนpêuuan ของฉันkŏng chăn ค่ะkâ

Khun Chotana là bạn của tôi.

Thêm 3 ví dụ

ถ้าtâa จะjà ไปbpai มหาวิทยาลัยเชียงใหม่má-hăa-wít-tá-yaa-lai chiiang mài ให้hâi ขับรถkàp rót ตรงไปdtrong bpai ตามdtaam ถนนtà-nŏn โชตนาchôht-dtà-naa เลยloie ครับkráp

Nếu bạn muốn đi đến Đại học Chiang Mai, chỉ cần lái xe thẳng dọc theo đường Chotana.

ผมpŏm ต้องdtông ไปพบbpai póp คุณสมชายkun sŏm-chaai โชตนาchôht-dtà-naa ที่têe สำนักงานใหญ่săm-nák-ngaan yài พรุ่งนี้prûng-née

Tôi phải đi gặp ông Somchai Chotana tại trụ sở chính vào ngày mai.

ตระกูลdtrà-gun โชตนาchôht-dtà-naa เป็นหนึ่งbpen nèung ในnai ตระกูลdtrà-gun เก่าแก่gào gàe ของkŏng เชียงใหม่chiiang mài ที่têe มีส่วนmee sùuan ในnai การพัฒนาgaan pát-tá-naa เมืองmeuuang มาmaa อย่างยาวนานyàang yaao naan

Gia tộc Chotana là một trong những gia tộc lâu đời của Chiang Mai đã đóng góp lâu dài cho sự phát triển của thành phố.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp thấp
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm dàiKết thúc bằng âm tắc -ต, nên là âm tiết chết.

Phụ âm Lớp thấp

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Kết quả

Thanh Xuống

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm dài → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Tính thanh điệu của bất kỳ âm tiết nào bằng công cụ tính thanh điệu