เบดูอิน(bay-doo-in)
Ý nghĩa
1Danh từB2
người Ả Rập du mục sa mạc
Thành viên của một dân tộc Ả Rập du mục sống ở các khu vực sa mạc, đặc biệt là ở Trung Đông và Bắc Phi.
Ví dụ
ชาวchaaoชาวchaaongười; dân; cư dânเบดูอินbay-doo-inเบดูอินbay-doo-inngười Ả Rập du mục sa mạcเป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan deeเป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan deenổi tiếng; được biết đến rộng rãiในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1về; liên quan đến (từ đánh dấu chủ đề)2câu chuyện; truyện3lượng từ cho truyện/phim/vụ án4chủ đề; vấn đề; chuyệnการใช้ชีวิตgaan chái chee-wítการใช้ชีวิตgaan chái chee-wít1việc sinh sống; cuộc sống2lối sống; phong cách sốngแบบbàepแบบbàep1phong cách; loại; kiểu; cách thức2mô hình; mẫu; bản thiết kế; khuôn mẫu3một cách ... (dấu hiệu trạng từ)4biểu mẫu; bảng câu hỏi; đơnเร่ร่อนrây rônเร่ร่อนrây rôn1vô gia cư; phiêu bạt2[đi] lang thang; phiêu bạt (không có nhà cố định)ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtทะเลทรายtá-lay saaiทะเลทรายtá-lay saaisa mạc (vùng khô cằn)
Người Bedouin nổi tiếng với lối sống du mục trên sa mạc.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ตอนdtonไปเที่ยวbpai tîiaoจอร์แดนjon daenฉันchănได้dâiมีโอกาสmee oo-gàatไปพักbpai pákในnaiแคมป์káempของkŏngชาวchaaoเบดูอินbay-doo-inหนึ่งnèungคืนkeun
Khi tôi đi du lịch đến Jordan, tôi đã có cơ hội ở lại một đêm trong trại của người Bedouin.
วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamดั้งเดิมdâng-dermของkŏngชาวchaaoเบดูอินbay-doo-inกำลังgam-langเผชิญกับphà-chern gàpความท้าทายkwaam táa taaiจากjàakการเข้ามาgaan kâo maaของkŏngวิถีชีวิตwí-thĭi chee-wítสมัยใหม่sà-măi mài
Văn hóa truyền thống của người Bedouin đang đối mặt với những thách thức từ sự xâm lấn của lối sống hiện đại.
สังคมsăng-komของkŏngชาวchaaoเบดูอินbay-doo-inให้ความสำคัญhâi kwaam săm-kanกับgàpสายสัมพันธ์săai săm-panในnaiครอบครัวkrôp kruuaและláeความเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่kwaam êuua-fêuua pèuua-pàeต่อdtòแขกkàekผู้มาเยือนpôo maa yeuuanเป็นอย่างยิ่งbpen yàang yîng
Xã hội Bedouin rất coi trọng mối quan hệ gia đình và sự hào phóng đối với khách ghé thăm.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เบดูอินbay-doo-inเบดูอินbay-doo-inngười Ả Rập du mục sa mạc