เนื้อเยื่ออ่อน(néuua yêua òn)
Ý nghĩa
1Danh từB2
mô mềm
Các mô trong cơ thể như cơ, mỡ, gân, dây chằng, da, dây thần kinh và mạch máu, phân biệt với mô cứng như xương.
Ví dụ
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút boncầu thủ bóng đáมีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpอาการบาดเจ็บaa-gaan bàat jèpchấn thương; vết thươngที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)เนื้อเยื่ออ่อนnéuua yêua ònเนื้อเยื่ออ่อนnéuua yêua ònmô mềmบริเวณbo-rí-waynบริเวณbo-rí-wayn1quanh; ở vùng lân cận2khu vực; vùng lân cậnหัวเข่าhŭua kàoหัวเข่าhŭua kàođầu gối; khớp gối
Cầu thủ bóng đá bị chấn thương mô mềm quanh đầu gối.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การนวดgaan nûuatสามารถsăa-mâatช่วยchûuaiคลายklaaiความตึงเครียดkwaam dtueng krîiatของkŏngกล้ามเนื้อglâam néuuaและláeเนื้อเยื่ออ่อนnéuua yêua ònส่วนsùuanอื่นๆèun èunได้dâi
Mát-xa có thể giúp giảm căng thẳng ở cơ bắp và các mô mềm khác.
การทำgaan tamMRIจะjàให้hâiภาพpâapรายละเอียดraai-lá-ìiatของkŏngเนื้อเยื่ออ่อนnéuua yêua ònเช่นchênเส้นเอ็นsên enและláeหมอนรองกระดูกmŏn rong grà-dòokได้dâiชัดเจนchát-jenกว่าgwàaการgaanเอกซเรย์èk-sà-ray
Chụp MRI cung cấp hình ảnh chi tiết hơn về các mô mềm, chẳng hạn như dây chằng và đĩa đệm, so với chụp X-quang.
ในnaiการผ่าตัดgaan pàa dtàtศัลยแพทย์săn-yá-pâetต้องdtôngใช้cháiความระมัดระวังkwaam rá-mát rá-wangอย่างสูงyàang sŏongเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiกระทบกระเทือนgrà-tóp grà-teuuanเนื้อเยื่ออ่อนnéuua yêua ònที่อยู่têe yòoรอบๆrôp rôpอวัยวะà-wai-yá-wáสำคัญsăm-kan
Trong quá trình phẫu thuật, bác sĩ phẫu thuật phải cực kỳ cẩn thận để không làm tổn thương mô mềm xung quanh các cơ quan quan trọng.
Phân tích từ
+
เนื้อเยื่ออ่อนnéuua yêua ònเนื้อเยื่ออ่อนnéuua yêua ònmô mềm