หัวโต (hǔua-dtoo) — đầu to (nghĩa đen)

Ý nghĩa

1Tính từA2

đầu to (nghĩa đen)

Có phần đầu to về mặt thể chất.

Ví dụ

น้องชายnɔ́ɔng-chaai ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn เป็นbpen เด็กdèk หัวโตhǔua-dtoo

Em trai tôi là một đứa trẻ có cái đầu to.

Thêm 3 ví dụ

เขาkǎo หาhǎa หมวกmùuak ใส่sài ยากyâak เพราะprɔ́เขาkǎo หัวโตhǔua-dtoo มากmâak

Anh ấy gặp khó khăn khi tìm mũ để đội vì đầu anh ấy rất to.

รูปถ่ายrûup-tàai ตอนเด็กdtɔɔn-dèk ของฉันkɔ̌ɔng-chǎn ตลกdtà-lòk มากmâak เลยləəi ตัวเล็กdtuua-lék แต่dtɛ̀ɛ หัวโตhǔua-dtoo

Những bức ảnh thời thơ ấu của tôi thật buồn cười; người tôi thì nhỏ nhưng đầu tôi lại to.

ฉันchǎn ต้องdtɔ̂ng สั่งตัดsàng-dtàt หมวกกันน็อกmùuak-gan-nɔ́k ขนาดkà-nàat พิเศษpí-sèet เพราะprɔ́ฉันchǎn เป็นbpen คนkon หัวโตhǔua-dtoo และlɛ́หาhǎa ไซส์sai มาตรฐานmâat-dtrà-tǎan ใส่sài ไม่ได้mâi-dâai

Tôi phải đặt làm riêng một chiếc mũ bảo hiểm kích cỡ đặc biệt vì tôi có cái đầu to và không đội vừa các kích cỡ tiêu chuẩn.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhKhông có dấu thanh
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngNguyên âm dài, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết sống.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Lên

hǔua

Xuống thấp trước, rồi lên rõ.

Lớp cao + Không có dấu thanh + Âm tiết sống → Lên

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

หัวhǔuađầu (bộ phận cơ thể)Phần 1

+

โตdtoolớn lên; phát triểnPhần 2

หัวโตhǔua-dtoođầu to (nghĩa đen)Từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

หัวใหญ่hǔua-yài

đầu to

Từ trái nghĩa

หัวเล็กhǔua-lék

đầu nhỏ

Chữ Thái

Từ blog

หัวโต

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Lên

Phân tích từ

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa