หนึบเหนียว(nèup nĭiao)
Ý nghĩa
1Tính từB1
dẻo và dính
có kết cấu dẻo và dính, thường được dùng để miêu tả các loại thực phẩm như caramel hoặc bánh mochi.
Ví dụ
ขนมkà-nŏmขนมkà-nŏmđồ ăn vặt; bánh kẹo; món tráng miệngนี้néeนี้née1này; ở gần người nói2cái này3này; hiện tại (thời gian/chủ đề)หนึบเหนียวnèup nĭiaoหนึบเหนียวnèup nĭiaodẻo và dínhและláeและláevà (liên từ kết hợp)อร่อยà-ròiอร่อยà-ròi1ngon; có vị ngon2ngon; ngon miệngมากmâakมากmâak1nhiều; đông đảo2rất; vô cùng3nhiều; rất nhiều
Món ăn nhẹ này rất dai, dẻo và ngon.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
คาราเมลkaa-raa-melที่têeราดrâatบนbonป๊อปคอร์นbpóp konมีmeeรสหวานrót wăanและláeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtหนึบเหนียวnèup nĭiao
Lớp caramel rưới trên bỏng ngô có vị ngọt và kết cấu dai, dẻo.
ฉันchănชอบchôpกินginบราวนี่braao-nêeที่têeมีเนื้อmee néuuaหนึบเหนียวnèup nĭiaoมากกว่าmâak gwàaเนื้อเค้กnéuua kékที่têeร่วนซุยrûuan sui
Tôi thích ăn bánh brownie có kết cấu dai và dẻo hơn là loại có kết cấu bánh bông lan dễ vụn.
การgaanจะjàทำให้tam hâiไข่มุกkài múkในnaiชานมchaa nomมีmeeเนื้อสัมผัสnéuua săm-pàtที่têeหนึบเหนียวnèup nĭiaoกำลังดีgam-lang deeนั้นnánจำเป็นต้องjam bpen dtôngควบคุมkûap-kumเวลาway-laaในnaiการต้มgaan dtômอย่างแม่นยำyàang mâen-yam
Để trân châu trong trà sữa có được kết cấu dai và dẻo hoàn hảo đó, việc kiểm soát chính xác thời gian nấu là rất cần thiết.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
หนึบเหนียวnèup nĭiaoหนึบเหนียวnèup nĭiaodẻo và dính