สื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพ(sèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêep)
Ý nghĩa
1Động từB2
truyền đạt hình ảnh chuyên nghiệp
truyền tải hoặc thể hiện hình ảnh chuyên nghiệp thông qua thông điệp, hành vi hoặc cách trình bày
Ví dụ
ในnaiในnai1của; thuộc về (trang trọng)2trong; bên trong3trong (thời gian); trong suốtการสัมภาษณ์งานgaan săm-pâat ngaanการสัมภาษณ์งานgaan săm-pâat ngaanphỏng vấn xin việcเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ควรkuuanควรkuuan1xứng đáng; đáng được2nên; cần phải3thích hợp; phù hợpสื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพsèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêepสื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพsèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêeptruyền đạt hình ảnh chuyên nghiệpทั้งtángทั้งtáng1tổng cộng; hoàn toàn2tất cả3cả hai4cả; toàn bộน้ำเสียงnám sĭiangน้ำเสียงnám sĭiang1sắc thái; giọng văn (nghĩa bóng)2giọng điệu; âm sắc giọng nóiและláeและláevà (liên từ kết hợp)ท่าทางtâa taangท่าทางtâa taang1vẻ bề ngoài; điệu bộ (cho thấy kết quả)2điệu bộ; cử chỉ; tư thế3có vẻ như; trông có vẻ
Trong các buổi phỏng vấn xin việc, chúng ta nên truyền tải hình ảnh chuyên nghiệp thông qua cả giọng điệu và ngôn ngữ cơ thể.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทbò-rí-sàtใช้cháiคู่มือkòo-meuuแบรนด์braenเพื่อpêuuaสื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพsèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêepอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕr
Công ty sử dụng bộ hướng dẫn thương hiệu để thể hiện hình ảnh chuyên nghiệp một cách nhất quán.
การgaanตอบอีเมลdtòp ee-maynอย่างyàangกระชับgrà-chápและláeสุภาพsù-pâapช่วยchûuaiสื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพsèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêepให้กับhâi gàpองค์กรong gon
Việc trả lời email một cách ngắn gọn và lịch sự giúp thể hiện hình ảnh chuyên nghiệp cho tổ chức.
แม้máeในnaiสถานการณ์sà-tăa-ná-gaanตึงเครียดdteung krîatเขาkăoยังyangคุมkumถ้อยคำtôi kamและláeวาจาwaa-jaaกายgaaiให้hâiสื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพsèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêepได้dâiอย่างyàangน่าเชื่อถือnâa chêuua tĕu
Ngay cả trong những tình huống căng thẳng, anh ấy vẫn kiểm soát cách dùng từ và phong thái của mình để truyền tải hình ảnh chuyên nghiệp một cách đáng tin cậy.
Phân tích từ
+
สื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพsèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêepสื่อสารภาพลักษณ์มืออาชีพsèu-săan pâap-pá-lák meu aa-chêeptruyền đạt hình ảnh chuyên nghiệp