ศูนย์ฯ

sŏon

Ý nghĩa

1Danh từB1

trung tâm (viết tắt)

hình thức viết tắt được sử dụng trong tên của các trung tâm (ví dụ: trung tâm dịch vụ, trung tâm nghiên cứu); ký hiệu 'ฯ' đánh dấu sự viết tắt của các từ theo sau

Ví dụ

พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1ngày mai (ngày sau ngày hôm nay)2ngày mai; vào ngày maiฉันchǎnฉันchǎn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)3như; theo kiểuจะjàจะjà1sẽ (dấu hiệu chỉ tương lai/ý định)2sắp; chuẩn bị (tương lai gần, thường đi với กำลังจะ)3sẽ (trong mệnh đề kết quả điều kiện)ไปที่bpai-tîiไปที่bpai-tîiđi đến [đâu đó]ศูนย์sǔunศูนย์sǔun1số không; 02trung tâmบริการลูกค้าbɔɔ-rí-gaan-lûuk-káaบริการลูกค้าbɔɔ-rí-gaan-lûuk-káadịch vụ khách hàng; chăm sóc khách hàngใกล้บ้านglâi-bâanใกล้บ้านglâi-bâangần nhà
Ngày mai tôi sẽ đến trung tâm dịch vụ khách hàng gần nhà.
Thêm 3 ví dụ
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanอาจารย์aa-jaanพาpaaเราraoไปดูbpai-duuศูนย์วิจัยsǔun-wí-jaiของkɔ̌ɔngมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-lai
Hôm qua giáo sư đã đưa chúng tôi đi xem trung tâm nghiên cứu của trường đại học.
บริษัทbɔɔ-rí-sàtเปิดbpə̀ətศูนย์ฝึกอบรมsǔun-fʉ̀k-òp-romใหม่màiเพื่อpʉ̂ʉaพัฒนาpát-tá-naaทักษะták-sàพนักงานpá-nák-ngaan
Công ty đã mở một trung tâm đào tạo mới để phát triển kỹ năng cho nhân viên.
โครงการkroong-gaanนี้níiประสานงานbprà-sǎan-ngaanโดยdooiศูนย์sǔunนวัตกรรมná-wát-dtà-gamของkɔ̌ɔngจังหวัดjang-wàtซึ่งsʉ̂ngทำหน้าที่tam-nâa-tîiเชื่อมchʉ̂ʉamผู้ประกอบการpûu-bprà-gɔ̀ɔp-gaanกับgàpนักวิจัยnák-wí-jai
Dự án này được điều phối bởi trung tâm đổi mới sáng tạo của tỉnh, nơi kết nối các doanh nhân với các nhà nghiên cứu.