ลิซู
lí-suuÝ nghĩa
1Danh từB2
Lisu
Nhóm dân tộc Lisu, người Lisu, hoặc ngôn ngữ của họ, sống chủ yếu ở các vùng núi phía bắc Thái Lan và các nước lân cận
Ví dụ
หมู่บ้านmùu-bâanหมู่บ้านmùu-bâan1làng; thôn2khu dân cư; khu đô thịชาวchaaoชาวchaaongười; dân; cư dânลิซูlí-suuลิซูlí-suuLisuตั้งอยู่dtâng-yùuตั้งอยู่dtâng-yùu1tọa lạc; nằm ở; đặt tại2dựa trên; dựa vào (nghĩa bóng)บนbonบนbon1trên; ở trên; phía trên2phía trên; phần trên3khấn vái; cầu khấnภูเขาpuu-kǎoภูเขาpuu-kǎonúiสูงsǔungสูงsǔung1cao (chiều cao vật lý)2cao (mức độ/giá cả/cấp bậc)3lên cao; đến vị trí cao4tiên tiến; cao độ (trừu tượng)ทางtaangทางtaang1đường; tuyến đường; lối đi2hướng; phía3phương pháp; phương tiện; cách thức4bằng; qua; thông qua (phương tiện hoặc kênh giao tiếp)5lượng từ: con đường/tuyến đường/cách thức6về mặt; trong lĩnh vực7bên/phía (cơ quan, tổ chức)ภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉaภาคเหนือpâak-nʉ̌ʉa1miền Bắc; vùng miền Bắc (của Thái Lan)2thuộc miền Bắc (phong cách, ẩm thực, v.v.)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaไทยtaiไทยtai1tiếng Thái2(thuộc) Thái Lan3người Thái
Ngôi làng của người Lisu nằm trên một ngọn núi cao ở miền Bắc Thái Lan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เธอtəəพูดpûutภาษาpaa-sǎaลิซูlí-suuได้dâaiนิดหน่อยnít-nɔ̀iเพราะprɔ́เคยkəəiไปbpaiเป็นbpenครูอาสาkruu-aa-sǎaที่นั่นtîi-nân
Cô ấy có thể nói một chút tiếng Lisu vì cô ấy từng là giáo viên tình nguyện ở đó.
เครื่องแต่งกายkrʉ̂ʉang-dtɛ̀ng-gaaiดั้งเดิมdâng-dəəmของkɔ̌ɔngชาวchaaoลิซูlí-suuมีสีสันmii-sǐi-sǎnสดใสsòt-sǎiและlɛ́มีเอกลักษณ์mii-èek-gà-lákเฉพาะตัวchà-pɔ́-dtuuaที่tîiโดดเด่นdòot-dèenมากmâak
Trang phục truyền thống của người Lisu có màu sắc rực rỡ và mang một bản sắc rất riêng biệt.
การอนุรักษ์gaan-à-nú-rákประเพณีbprà-pee-niiและlɛ́วัฒนธรรมwát-tá-ná-tamของkɔ̌ɔngกลุ่มชาติพันธุ์glùm-châat-dtì-panลิซูlí-suuเป็นbpenสิ่งสำคัญsìng-sǎm-kanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiคนรุ่นหลังkon-rûn-lǎngได้dâaiเรียนรู้riian-rúu
Việc bảo tồn truyền thống và văn hóa của dân tộc Lisu là quan trọng để các thế hệ tương lai có thể học hỏi.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnNguyên âm ngắn, không có phụ âm cuối, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
lí
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |