ราคาประเมิน(raa-kaa bprà-mern)
Ý nghĩa
1Danh từB2
giá thẩm định; định giá
giá cả hoặc giá trị ước tính của một thứ gì đó, đặc biệt là mức giá được một thẩm định viên chính thức xác định cho các mục đích như bảo hiểm hoặc thuế.
Ví dụ
ก่อนจะgòn jàก่อนจะgòn jàtrước khi (mở đầu mệnh đề)ขายkăaiขายkăai1bán thân; bán dâm2bán [cái gì]3để bán; rao bánบ้านbâanบ้านbâan1làng; quê quán2loại từ: หลัง3nhà (đơn vị gia đình)4nhà ở; nhàเราraoเราrao1chúng ta; chúng tôi2tôi; mình (thân mật/địa phương)ต้องdtôngต้องdtông1chắc hẳn; ắt sẽ2phải; cần phảiให้hâiให้hâi1đến nỗi; đến mức2bảo [ai] làm; làm cho3cho; đưa; cung cấp4cho phép; để cho5để mà; nhằm6cho (vì lợi ích của)บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàtcông ty; doanh nghiệpมาmaaมาmaa1đến2đi đến một trạng thái hoặc tình huống3từ chỉ thể quá khứ/cho đến hiện tạiตีdteeตีdtee1ước tính; phỏng đoán2từ chỉ giờ sáng sớm (1–5 giờ)3[động từ] đánh (trống/chiêng); chơi (nhạc cụ gõ)4in; đóng dấu5rèn; đập (kim loại)6giải nghĩa; diễn giải7[động từ] đánh; đậpราคาประเมินraa-kaa bprà-mernราคาประเมินraa-kaa bprà-merngiá thẩm định; định giáก่อนgònก่อนgòn1trước; trước đó; trước đây2trước; trước tiên; sớm hơn
Trước khi bán nhà, chúng tôi phải mời một công ty đến để thẩm định giá trước.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
บริษัทประกันbo-rí-sàt bprà-ganจะjàใช้cháiราคาประเมินraa-kaa bprà-mernของkŏngรถrótในnaiการคำนวณgaan kam-nuuanเบี้ยประกันbîia bprà-gan
Công ty bảo hiểm sẽ sử dụng giá trị thẩm định của xe để tính phí bảo hiểm.
ภาษีที่ดินและสิ่งปลูกสร้างpaa-sĕe têe-din láe sìng bplòok sâangจะjàคำนวณkam-nuuanจากjàakราคาประเมินraa-kaa bprà-mernของkŏngทางราชการtaang râat-chá-gaanเป็นหลักbpen làk
Thuế đất đai và nhà ở được tính toán chủ yếu dựa trên giá trị thẩm định chính thức từ chính phủ.
ราคาประเมินraa-kaa bprà-mernคอนโดkon-dooที่têeธนาคารtá-naa-kaanให้มาhâi maaนั้นnánต่ำกว่าdtàm gwàaราคาตลาดraa-kaa dtà-làatมากmâakซึ่งsêungส่งผลกระทบต่อsòng pŏn grà-tóp dtòrวงเงินwong ngernกู้gûuของkŏngผมpŏm
Giá trị thẩm định của ngân hàng cho căn hộ của tôi thấp hơn nhiều so với giá thị trường, điều này đã ảnh hưởng đến số tiền vay của tôi.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ราคาประเมินraa-kaa bprà-mernราคาประเมินraa-kaa bprà-merngiá thẩm định; định giá