ให้มา (hâi-maa) — cử đến; gọi [ai đó] đến (đây)

Ý nghĩa

1Động từB1

cử đến; gọi [ai đó] đến (đây)

sai khiến hoặc cho phép ai đó đi về phía người nói; cử ai đó hoặc gửi thứ gì đó đến đây.

Ví dụ

แม่mɛ̂ɛ ให้มาhâi-maa ซื้อของsʉ́ʉ-kɔ̌ɔng ที่tîi ตลาดdtà-làat ครับkráp

Mẹ bảo tôi đi mua đồ ở chợ.

Thêm 3 ví dụ

หัวหน้าhǔua-nâa ให้มาhâi-maa แจ้งว่าjɛ̂ɛng-wâa การประชุมgaan-bprà-chum พรุ่งนี้prûng-níi ยกเลิกyók-lə̂ək

Sếp cử tôi đến để thông báo với bạn rằng cuộc họp ngày mai đã bị hủy.

ถ้าtâa เอกสารèek-gà-sǎan ไม่mâi ครบkróp เขาkǎo คงไม่kong-mâi ให้มาhâi-maa สัมภาษณ์sǎm-pâat ตั้งdtâng แต่แรกdtɛ̀ɛ-rɛ̂ɛk หรอกrɔ̀k

Nếu hồ sơ không đầy đủ, ngay từ đầu họ đã không gọi tôi đến phỏng vấn rồi.

รัฐบาลrát-tà-baan ควรkuuan ส่งsòng ผู้เชี่ยวชาญpûu-chîiao-chaan ให้มาhâi-maa ประเมินbprà-məən ความเสียหายkwaam-sǐia-hǎai โดยเร็วที่สุดdooi-reo-tîi-sùt

Chính phủ nên cử các chuyên gia đến để đánh giá thiệt hại càng sớm càng tốt.

Thanh điệu

Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.

2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc

Thanh được quyết định thế nào

Lớp phụ âmLớp cao
Dấu thanhMai tho
Kết thúc âm tiếtÂm tiết sốngKhông cần ở đây: dấu thanh quyết định.

Phụ âm Lớp cao

ขฃฉฐถผฝศษสห

Kết quả

Thanh Xuống

hâi

Bắt đầu cao, lên một chút rồi xuống rõ.

Lớp cao + Mai tho → Xuống

Bảng thanh điệu

Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.

	Lớp trung	Lớp cao	Lớp thấp
Không dấu + sống	Ngang	Lên	Ngang
Không dấu + chết ngắn	Thấp	Thấp	Cao
Không dấu + chết dài	Thấp	Thấp	Xuống
Mai ek	Thấp	Thấp	Xuống
Mai tho	Xuống	Xuống	Cao
Mai tri	Cao	—	—
Mai chattawa	Lên	—	—

Phân tích từ

ให้hâicho; đưa; cung cấpPhần 1

+

มาmaađếnPhần 2

ให้มาhâi-maacử đến; gọi [ai đó] đến (đây)Từ

Từ liên quan

Gần nghĩa

ส่งมาsòng-maa

gửi (cho tôi/chúng tôi)

Emphasizes sending or delivering here, rather than allowing or instructing someone to come.

Chữ Thái

Từ blog

ให้มา

Ý nghĩa

Ví dụ

Thanh điệu

Thanh Xuống

Phân tích từ

Từ liên quan

Gần nghĩa