มาตรวัดริกเตอร์(mâat wát rík-dter)
Ý nghĩa
1Danh từB2
thang độ Richter
thang độ Richter, một thang số được sử dụng để thể hiện độ lớn của một trận động đất
Ví dụ
เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1đêm qua (danh từ chỉ thời gian)2tối qua; đêm qua (từ chỉ thời gian)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiแผ่นดินไหวpàen-din wăiแผ่นดินไหวpàen-din wăiđộng đấtขนาดkà-nàatขนาดkà-nàat1mức độ; phạm vi2đến mức như vậy; đến thế3thậm chí; đến mức4kích cỡ; kích thước; quy mô5như; đến mức6rất; cực kỳ (tiếng Thái miền Bắc)4.5ตามdtaamตามdtaam1theo; theo sau; đuổi theo2tuân theo; làm theo; chấp hành3theo; theo như4theo; đi theo; đuổi theo5dọc theo; men theo; theo (hướng)มาตรวัดริกเตอร์mâat wát rík-dterมาตรวัดริกเตอร์mâat wát rík-dterthang độ Richterที่têeที่têe1ở; tại; đến2loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn3khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)4nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi5từ chỉ số thứ tự6mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1Chiang Mai (thành phố ở miền bắc Thái Lan)2tỉnh Chiang Mai
Đêm qua, một trận động đất mạnh 4,5 độ Richter đã xảy ra ở Chiang Mai.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ข่าวkàaoรายงานraai-ngaanว่าwâaแผ่นดินไหวpàen-din wăiครั้งนี้kráng néeมีmeeขนาดkà-nàatถึงtĕung7ตามdtaamมาตรวัดริกเตอร์mâat wát rík-dter
Tin tức đưa tin rằng trận động đất này có cường độ lên tới 7 độ Richter.
แม้ว่าmáe wâaมาตรวัดริกเตอร์mâat wát rík-dterจะjàเป็นที่รู้จักกันดีbpen têe róo-jàk gan deeแต่dtàeปัจจุบันbpàt-jù-banนักวิทยาศาสตร์nák wít-tá-yaa sàatนิยมní-yomใช้cháiมาตรวัดmâat wátโมเมนต์moh-ménแมกmâekนิníจูดjòotมากกว่าmâak gwàa
Mặc dù thang đo Richter rất nổi tiếng, nhưng các nhà khoa học ngày nay thích sử dụng thang đo độ lớn mô-men hơn.
แผ่นดินไหวpàen-din wăiที่têeมีmeeขนาดkà-nàatเกินgern6.0ตามdtaamมาตรวัดริกเตอร์mâat wát rík-dterสามารถsăa-mâatสร้างsâangความkwaamเสียหายอย่างหนักsĭia-hăai yàang nàkให้กับhâi gàpอาคารบ้านเรือนaa-kaan bâan reuuanได้dâi
Một trận động đất có cường độ vượt quá 6,0 độ Richter có thể gây thiệt hại nặng nề cho các tòa nhà và nhà ở.
Từ liên quan
Phân tích từ
มาตรวัดmâat wátมาตรวัดmâat wát1đồng hồ đo; máy đo; dụng cụ đo lường2thước đo; tiêu chuẩn; tiêu chíPhần 1
+
มาตรวัดริกเตอร์mâat wát rík-dterมาตรวัดริกเตอร์mâat wát rík-dterthang độ Richter