ปลาแมกเคอเรล(bplaa mâek-ker-ren)
Ý nghĩa
1Danh từB1
cá thu
cá thu / cá bạc má (một loại cá biển thường dùng làm thức ăn)
Ví dụ
ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)ซื้อséuซื้อséu1hối lộ; mua chuộc2mua; sắmปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-rencá thuกระป๋องgrà-bpŏngกระป๋องgrà-bpŏng1lon; hộp thiếc2lượng từ: lon, hộpมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1đến từ; từ (nguồn/xuất xứ)2là kết quả của; là do3bắt nguồn/phát sinh từซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsiêu thị
Tôi đã mua một hộp cá thu từ siêu thị.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
ปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renเป็นbpenปลาbplaaที่têeอุดมไปด้วยù-dom bpai dûuayไขมันkăi manดีdeeซึ่งsêungมีประโยชน์mee bprà-yòtต่อdtòสุขภาพsùk-kà-pâapของkŏngคุณkun
Cá thu là một loại cá giàu chất béo tốt, có lợi cho sức khỏe của bạn.
เขาkăoชอบchôpกินginปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renในnaiซอสมะเขือเทศsót má-kĕuua-têetคลุกklúkกับข้าวสวยgàp kâao sŭuaiร้อนๆrón rón
Anh ấy thích ăn cá thu sốt cà chua trộn với cơm trắng nóng hổi.
เนื่องจากnêʉuang jàakการgaanทำประมงtam bprà-mongมากเกินไปmâak gern bpaiประชากรbprà-chaa-gɔɔnของkŏngปลาแมกเคอเรลbplaa mâek-ker-renในnaiระบบนิเวศrá-bòp ní-wêtทางทะเลtaang tá-layบางbaangแห่งhàengจึงjeungลดลงlót longอย่างyàangน่าตกใจnâa dtòk jai
Do đánh bắt quá mức, quần thể cá thu trong một số hệ sinh thái biển nhất định đã sụt giảm đến mức đáng báo động.