บทเรียนชีวิต(bòt riian chee-wít)
Ý nghĩa
1Danh từB1
Bài học cuộc sống
Một bài học quan trọng về cuộc sống được rút ra thông qua trải nghiệm.
Ví dụ
ความผิดพลาดkwaam pìt plâatความผิดพลาดkwaam pìt plâatsai lầm; lỗi lầmครั้งkrángครั้งkráng1lượng từ chỉ số lần2lần; dịp; trường hợpนั้นnánนั้นnán1tiểu từ đánh dấu chủ đề hoặc nhấn mạnh2cái đó, điều đó3đó, kia, ấy (từ hạn định chỉ định xa)เป็นbpenเป็นbpen1biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)2mắc; bị; ở trong tình trạng3là (danh tính/phân loại/trạng thái)4trở thànhบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítBài học cuộc sốngสำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1cho; dành cho; nhằm mục đích2còn về; đối với; về phầnฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)
Sai lầm đó là một bài học cuộc đời đối với tôi.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การgaanตกงานdtòk ngaanครั้งkrángนั้นnánสอนsŏnบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítที่สำคัญtêe săm-kanเกี่ยวกับgìiao gàpการวางแผนการเงินgaan waang păen gaan ngernให้hâiฉันchăn
Việc mất việc đã dạy cho tôi một bài học cuộc đời quan trọng về việc lập kế hoạch tài chính.
การเดินทางgaan dern taangทุกครั้งtúk krángมอบmôpบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítใหม่ๆmài màiที่têeเราraoไม่สามารถmâi săa-mâatหาได้hăa dâiจากjàakในnaiหนังสือnǎng-sĕu
Mỗi hành trình đều mang lại cho chúng ta những bài học cuộc đời mới mà chúng ta không thể tìm thấy trong sách vở.
บทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítที่têeยิ่งใหญ่ที่สุดyîng yài têe sùtบทbòtหนึ่งnèungคือkeuการเรียนรู้gaan riian róoที่จะtêe jàยอมรับyom rápในnaiสิ่งที่sìng têeเปลี่ยนแปลงbplìian bplaengไม่ได้mâi dâaiและláeมีความสุขmee kwaam sùkกับgàpปัจจุบันbpàt-jù-ban
Một trong những bài học cuộc đời lớn nhất là học cách chấp nhận những gì không thể thay đổi và tìm thấy hạnh phúc trong hiện tại.
Phân tích từ
+
บทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítบทเรียนชีวิตbòt riian chee-wítBài học cuộc sống