นักกวี
nák-gà-wiiÝ nghĩa
1Danh từB2
nhà thơ; thi sĩ
Người sáng tác thơ ca.
Ví dụ
สุนทรภู่sǔn-tɔɔn-pûuสุนทรภู่sǔn-tɔɔn-pûuSunthorn Phu; nhà thơ Thái Lan nổi tiếngเป็นbpenเป็นbpen1là (danh tính/phân loại/trạng thái)2trở thành3biết cách; có thể (chỉ kỹ năng)4còn sống; sống5mắc; bị; ở trong tình trạngนักกวีnák-gà-wiiนักกวีnák-gà-wiinhà thơ; thi sĩที่tîiที่tîi1nơi; chỗ; vị trí; chỗ ngồi2ở; tại; đến3loại từ: địa điểm; chỗ ngồi; suất ăn4mà/người mà/vật mà (từ nối mệnh đề quan hệ)5khi; lúc mà (từ chỉ thời gian)6từ chỉ số thứ tựมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiang1nổi tiếng; trứ danh2nổi tiếng; có tiếng tămของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaไทยtaiไทยtai1tiếng Thái2(thuộc) Thái Lan3người Thái
Sunthorn Phu là một nhà thơ nổi tiếng của Thái Lan.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
เพื่อนpʉ̂ʉanของฉันkɔ̌ɔng-chǎnเป็นbpenนักกวีnák-gà-wiiที่tîiมักจะmák-jàเขียนบทkǐian-bòtกวีgà-wiiเกี่ยวกับgìiao-gàpธรรมชาติtam-má-châat
Bạn của tôi là một nhà thơ thường viết những bài thơ về thiên nhiên.
นักกวีnák-gà-wiiที่ดีtîi-diiสามารถsǎa-mâatใช้cháiถ้อยคำธรรมดาtɔ̂ɔi-kam-tam-má-daaเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngอารมณ์aa-romและlɛ́ความคิดkwaam-kítที่tîiลึกซึ้งlʉ́k-sʉ́ngได้dâai
Một nhà thơ giỏi có thể sử dụng những từ ngữ đơn giản để truyền tải những cảm xúc và ý tưởng sâu sắc.
นักกวีnák-gà-wiiหลายคนlǎai-konได้dâaiแรงบันดาลใจrɛɛng-ban-daan-jaiในnaiการสร้างสรรค์ผลงานgaan-sâang-sǎn-pǒn-ngaanจากjàakความงดงามkwaam-ngót-ngaamของkɔ̌ɔngโลกlôokและlɛ́ความซับซ้อนkwaam-sáp-sɔ́ɔnของkɔ̌ɔngชีวิตchii-wítมนุษย์má-nút
Nhiều nhà thơ tìm thấy cảm hứng để sáng tác các tác phẩm của mình từ vẻ đẹp của thế giới và sự phức tạp của cuộc sống con người.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
Vì sao นักกวี đọc là นัก-กะ-วี?
nák-gà-wii
Các quy tắc thanh bên dưới dựa trên âm tiết khi đọc.
3 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp thấp
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtNguyên âm ngắnKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp thấp
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Kết quả
Thanh Cao
nák
Bắt đầu cao và tiếp tục lên.
Lớp thấp + Không có dấu thanh + Âm tiết chết · Nguyên âm ngắn → Cao
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
นักnákนักnák1người làm (nghề/hoạt động); nhà, người (tiền tố)2rất; hết sức; nhiềungười làm (nghề/hoạt động); nhà, người (tiền tố)Phần 1
+
นักกวีnák-gà-wiiนักกวีnák-gà-wiinhà thơ; thi sĩnhà thơ; thi sĩTừ