ดอกบัว
dɔ̀ɔk-buuaÝ nghĩa
1Danh từA2
hoa sen; hoa súng
hoa của cây sen hoặc cây súng, thường được dùng làm lễ vật tôn giáo và trong nghệ thuật trang trí
Ví dụ
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Bà đã đi chùa và dâng hoa sen cho nhà sư.
Tôi sẽ mua hoa sen để đi lễ Phật vào ngày mai.
คนไทยkon-taiใช้cháiดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaในnaiการบูชาgaan-buu-chaaสิ่งศักดิ์สิทธิ์sìng-sàk-sìtเพราะprɔ́ถือว่าtʉ̌ʉ-wâaเป็นbpenดอกไม้dɔ̀ɔk-máaiที่tîiเป็นbpenมงคลmong-kon
Người Thái sử dụng hoa sen để thờ cúng những vật linh thiêng vì chúng được coi là một loài hoa cát tường.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trung
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -ก, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
dɔ̀ɔk
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
ดอกdɔ̀ɔkดอกdɔ̀ɔk1hoa; bông hoa2lượng từ: hoa và các vật tương tự3tiền lãi4tiểu từ nhấn mạnh hoặc trấn an (địa phương hoặc cổ)hoa; bông hoaPhần 1
+
ดอกบัวdɔ̀ɔk-buuaดอกบัวdɔ̀ɔk-buuahoa sen; hoa súnghoa sen; hoa súngTừ