บงกช
bong-gòt
Ý nghĩa
1Danh từB2
hoa sen
hoa sen, thường được sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn chương.
Ví dụ
คุณยายkun yaaiคุณยายkun yaaibà (nội/ngoại); từ tôn kính gọi một phụ nữ lớn tuổiชอบchôpชอบchôp1thích; yêu thích2thường; hay; có xu hướng3phù hợp; thích hợp (trang trọng)ปลูกbplòokปลูกbplòok1trồng; trồng trọt (cây cối)2xây (nhà); dựng lên; thiết lập (công trình)3hun đúc; vun đắp (giá trị/thói quen)ดอกdòkดอกdòk1hoa; bông hoa2lượng từ: hoa và các vật tương tự3tiền lãi4phi tiêu; mũi tên; (lóng) viên đạnบงกชbong-gòtบงกชbong-gòthoa senไว้wáiไว้wái1giữ; cất; bảo quản2để (tóc, râu...)3để; nhằm mục đích4cho lần sau; để dành5giữ nguyên (trạng thái)6để dành; dự trữในnaiในnai1trong; bên trong2trong (thời gian); trong suốt3của (trang trọng/chính thức)อ่างàangอ่างàang1chậu; bồn; bồn rửa2bồn tắm3hồ chứa (nước); hồ chứa nhỏหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1trước nhà; mặt tiền2bộ mặt công khai; bề ngoài (nghĩa bóng)
Bà thích trồng hoa sen trong chậu trước nhà.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
บัวbuuaบัวbuua1đường gờ/phào chỉ (kiến trúc)2sen (cây; hoa)3họa tiết/hình dáng hoa sen
- đường gờ/phào chỉ (kiến trúc)
- sen (cây; hoa)
- họa tiết/hình dáng hoa sen
ปัทมาbpàt-tà-maaปัทมาbpàt-tà-maa1hoa sen (trang trọng)2tên nữ
- hoa sen (trang trọng)
- tên nữ
ปทุมbpà-tumปทุมbpà-tumhoa sen
hoa sen
อุบลù-bonอุบลù-bon1hoa sen; hoa súng2Ubon (tỉnh)
- hoa sen; hoa súng
- Ubon (tỉnh)