ขมวดคิ้ว(kà-mùuat kíu)
Ý nghĩa
1Động từB1
cau mày; nhíu mày
Nhíu lông mày lại với nhau, thường để thể hiện sự bực bội, lo lắng hoặc đang suy nghĩ căng thẳng.
Ví dụ
เขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiขมวดคิ้วkà-mùuat kíuขมวดคิ้วkà-mùuat kíucau mày; nhíu màyเพราะpráwเพราะpráw1bởi vì2do; bởi vì3du dương; êm taiเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiไม่mâiไม่mâi1không (từ phủ định)2không (câu trả lời)เข้าใจkâo jaiเข้าใจkâo jai1hiểu; nắm bắt2thấu hiểu; cảm thông3cho rằng; đinh ninhคำถามkam tăamคำถามkam tăamcâu hỏiของkŏngของkŏng1của; thuộc về2đồ vật; món đồ; thứ3tài sản; hàng hóaคุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1thầy/cô giáo (kính ngữ)2thầy/cô giáo (danh xưng)
Anh ấy cau mày vì không hiểu câu hỏi của giáo viên.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
ขมวดคิ้วkà-mùuat kíuขมวดคิ้วkà-mùuat kíucau mày; nhíu mày