การฝึกเล่น(gaan fèuk lên)
Ý nghĩa
1Danh từB1
sự luyện tập; sự rèn luyện
sự luyện tập để chơi một loại nhạc cụ, trò chơi hoặc môn thể thao; sự rèn luyện để thi đấu hoặc trình diễn.
Ví dụ
วันนี้wan néeวันนี้wan née1ngày nay; hiện nay2hôm nay; ngày này3hôm nay (thời điểm nói)ฉันchănฉันchăn1tôi; mình; tớ2ăn; dùng bữa (chỉ nhà sư và sa-di)มีmeeมีmee1trải qua; bị (tình trạng)2có; sở hữu3có; tồn tạiการฝึกเล่นgaan fèuk lênการฝึกเล่นgaan fèuk lênsự luyện tập; sự rèn luyệnเปียโนbpia-nohเปียโนbpia-nohđàn piano; dương cầmตอนเย็นdton yenตอนเย็นdton yen1vào buổi tối; vào lúc chiều tối2chiều tối; buổi tối
Hôm nay tôi có buổi tập đàn piano vào buổi tối.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
การฝึกเล่นgaan fèuk lênฟุตบอลfút bonอย่างสม่ำเสมอyàang sà-màm-sà-mĕrเป็นbpenสิ่งจำเป็นsìng jam bpenหากhàakคุณkunอยากyàakเป็นbpenนักกีฬาอาชีพnák gee-laa aa-chêep
Việc tập luyện bóng đá đều đặn là cần thiết nếu bạn muốn trở thành một vận động viên chuyên nghiệp.
โค้ชkóhtเน้นย้ำnén yámเรื่องrêuuangความสำคัญkwaam săm-kanของkŏngการฝึกเล่นgaan fèuk lênเป็นbpenทีมteemเพื่อpêuuaเตรียมพร้อมdtriiam prómสำหรับsăm-ràpการแข่งขันgaan kàeng kăn
Huấn luyện viên đã nhấn mạnh tầm quan trọng của việc luyện tập theo đội để chuẩn bị cho cuộc thi.
แม้máeจะjàมีmeeพรสวรรค์pon sà-wănแต่dtàeหากhàakขาดkàatการฝึกเล่นgaan fèuk lênอย่างyàangมีmeeวินัยwí-naiก็gâwยากyâakที่จะtêe jàประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètในฐานะnai tăa-náนักดนตรีnák don-dtreeได้dâi
Ngay cả khi có tài năng, nếu không có sự luyện tập kỷ luật, thật khó để thành công với tư cách là một nhạc sĩ.
Từ liên quan
Ý nghĩa tương tự
การซ้อมgaan sómการซ้อมgaan sóm1sự luyện tập; sự huấn luyện2sự diễn tập3cuộc diễn tập; bài tập
- sự luyện tập; sự huấn luyện
- sự diễn tập
- cuộc diễn tập; bài tập
การฝึกซ้อมgaan fùk sómการฝึกซ้อมgaan fùk sóm1sự tập dượt; sự tổng duyệt2sự diễn tập3sự tập luyện; sự rèn luyện
- sự tập dượt; sự tổng duyệt
- sự diễn tập
- sự tập luyện; sự rèn luyện
Phân tích từ
+
การฝึกเล่นgaan fèuk lênการฝึกเล่นgaan fèuk lênsự luyện tập; sự rèn luyện