เปลี่ยนเสียง
bplìian sĭang
Ý nghĩa
1Động từB1
đổi giọng; vỡ giọng; thay đổi âm thanh
thay đổi âm sắc giọng nói của một người, ví dụ như để giả giọng hoặc do đến tuổi dậy thì; làm thay đổi một âm thanh.
Ví dụ
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1em trai2dương vật (nói giảm nói tránh)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăncủa tôiเริ่มrêrmเริ่มrêrm1bắt đầu; khởi đầu2bắt đầu (làm gì)เปลี่ยนเสียงbplìian sĭangเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangđổi giọng; vỡ giọng; thay đổi âm thanhแล้วláeoแล้วláeo1rồi, đã... rồi2rồi; sau đó3đã (đứng trước động từ hoàn thành)4và; rồi thì (nối mệnh đề)5rồi (đứng cuối câu)ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1bây giờ; lúc này2lúc này/thời điểm này (danh từ chỉ thời gian)เสียงsĭiangเสียงsĭiang1sound; noise2voice3vote4tone; timbre5phonetic toneเขาkăoเขาkăo1anh ấy; hắn; ông ấy2cô ấy; chị ấy; bà ấy3họ; bọn họ (tùy ngữ cảnh)4sừng5núi; đồiแตกๆdtàek dtàekแตกๆdtàek dtàek1bị nứt; bị vỡ2bị rè; bị nhiễu (âm thanh/video)
Em trai tôi bắt đầu thay đổi giọng nói. Bây giờ giọng của nó đang bị vỡ.
Từ liên quan
Phân tích từ
+
เปลี่ยนเสียงbplìian sĭangเปลี่ยนเสียงbplìian sĭangđổi giọng; vỡ giọng; thay đổi âm thanh