กลับรถ
glàp-rótÝ nghĩa
1Động từA2
quay đầu xe
quay đầu xe để đi theo hướng ngược lại; thực hiện việc quay đầu xe.
Ví dụ
คุณkunคุณkun1bạn; ngài (lịch sự)2Ông; Bà; Cô (danh xưng)3phẩm chất; đức tính; lợi íchกลับรถglàp-rótกลับรถglàp-rótquay đầu xeตรงนี้dtrong-níiตรงนี้dtrong-níi1ở đây; ngay tại đây2nơi này; địa điểm này3phần này; điểm nàyได้dâaiได้dâai1được; ok; đồng ý2có được; nhận được; đạt được3có thể; có khả năng; được phép4làm được; thành công trong việc5dấu hiệu chỉ hành động đã thực hiệnครับkrápครับkráptrợ từ lịch sự (nam giới)
Bạn có thể quay đầu xe ở đây.
Thêm 3 ví dụẨn bớt
Phía trước có chỗ nào để quay đầu xe không?
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanฉันchǎnขับรถkàp-rótเลยləəiซอยsɔɔiเลยləəiต้องdtɔ̂ngไปbpaiกลับรถglàp-rótไกลglaiมากmâak
Hôm qua tôi lái xe đi quá con hẻm, nên tôi đã phải đi quay đầu xe ở rất xa.
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáจุดjùtกลับรถglàp rótตรงนี้dtrong néeมักจะmák jàเกิดอุบัติเหตุgèrt ù-bàt-dtì-hètบ่อยๆbòi bòi
Hãy cẩn thận, tai nạn thường xuyên xảy ra tại điểm quay đầu xe này.
Thanh điệu
Xem từng bước cách chính tả quyết định thanh của mỗi âm tiết.
2 âm tiết · chọn một âm tiết để xem quy tắc
Thanh được quyết định thế nào
- Lớp phụ âmLớp trungCụm phụ âmTrong cụm กล, phụ âm đầu ก quyết định lớp.
- Dấu thanhKhông có dấu thanh
- Kết thúc âm tiếtÂm tiết chếtKết thúc bằng âm tắc -บ, nên là âm tiết chết.
Phụ âm Lớp trung
กจฎฏดตบปอ
Kết quả
Thanh Thấp
glàp
Bắt đầu thấp, giữ thấp và hơi đi xuống.
Lớp trung + Không có dấu thanh + Âm tiết chết → Thấp
Bảng thanh điệu
Mọi lớp và mẫu chính tả, âm tiết này được đánh dấu.
| Lớp trung | Lớp cao | Lớp thấp | |
|---|---|---|---|
| Không dấu + sống | Ngang | Lên | Ngang |
| Không dấu + chết ngắn | Thấp | Thấp | Cao |
| Không dấu + chết dài | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai ek | Thấp | Thấp | Xuống |
| Mai tho | Xuống | Xuống | Cao |
| Mai tri | Cao | — | — |
| Mai chattawa | Lên | — | — |
Phân tích từ
กลับglàpกลับglàp1trở về; quay lại2lật; lật ngược3trở lại; đáp lại4ngược lại; trái lạitrở về; quay lạiPhần 1
+
กลับรถglàp-rótกลับรถglàp-rótquay đầu xequay đầu xeTừ