กระถาง(grà-tăang)

Ý nghĩa

1Danh từA2

chậu hoa; chậu cây

vật chứa dùng để trồng cây, thường làm bằng đất sét, gốm hoặc nhựa

Ví dụ

ฉันchănฉันchăn1tôi, mình (đại từ ngôi thứ nhất)2ăn, dùng bữa (trang trọng/tôn kính)ซื้อséuซื้อséu1mua; sắm2hối lộ; mua chuộcต้นไม้dtôn máaiต้นไม้dtôn máai1cây2cây cối; mảng xanh (nói chung)ใส่sàiใส่sài1cho vào; thêm vào2mặc; mang; đeo3rót vào; đổ đầy4điền; nhập (dữ liệu, cài đặt)5công kích; chỉ trích (khẩu ngữ)กระถางgrà-tăangกระถางgrà-tăangchậu hoa; chậu câyเล็กๆlék lékเล็กๆlék lék1nhỏ; bé; tí hon (giảm nhẹ nhờ lặp từ)2hơi; một chút
Tôi đã mua một cái cây trong một chiếc chậu nhỏ.

Từ liên quan

Ý nghĩa tương tự

กระถางต้นไม้grà-tăang dtôn máaiกระถางต้นไม้grà-tăang dtôn máaichậu hoa; chậu cây

chậu hoa; chậu cây

Phân tích từ

กระgràกระgrà1tàn nhang2lốm đốm (họa tiết)3cá đuối (cá)4[động từ] đâm/chích (bằng gai/ngạnh)5lượng từ: nốt/đốm (tàn nhang)Phần 1
+
ถางtăangถางtăangphát quang đất; dọn cỏ dạiPhần 2
กระถางgrà-tăangกระถางgrà-tăangchậu hoa; chậu cây
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Được tạo ra với tình yêu và ❤️

Hỗ trợQuyền riêng tưĐiều khoản