Тайские слова уровня C1

Продвинутая лексика для официальных текстов, идиом и абстрактных тем.

12 123 слов
พระคลังมหาสมบัติ
prá-klang-má-hǎa-sǒm-bàt

королевская казна; государственная казна

ศาสนาเปรียบเทียบ
sàat-sà-nǎa-bprìiap-tîiap

сравнительное религиоведение

การเมืองภาคพลเมือง
gaan-mʉʉang-pâak-pon-lá-mʉʉang

гражданская политика

ภาษาศาสตร์คอมพิวเตอร์
paa-sǎa-sàat-kɔm-piu-dtə̂ə

компьютерная лингвистика

บรรษัทภิบาล
ban-sàt-pí-baan

корпоративное управление

เงินไหลมาสีชมพู
ngən-lǎi-maa-sǐi-chom-puu

розовый сингониум; розовый стрелолист

พระตรีมูรติ
prá-dtrii-muu-rá-dtì

Тримурти

ระบบศักดินา
rá-bòp-sàk-dì-naa

система сакдина; феодализм

กุมารี
gù-maa-rii

юная девушка; дева

ดำรงพระชนม์ชีพ
dam-rong-prá-chon-chîip

жить (о королевских особах)

เส้นประสาทส่วนปลายอักเสบ
sên-bprà-sàat-sùuan-bplaai-àk-sèep

периферический неврит

ป้อมพระจุลจอมเกล้า
bpôm prá-jun-jom-glâao

Форт Пхра Чулачомклао

ทรัพย์สินพระมหากษัตริย์
sáp-sǐn-prá-má-hǎa-gà-sàt

собственность короны

การทุจริตต่อหน้าที่
gaan-tút-jà-rìt-dtɔ̀ɔ-nâa-tîi

должностное преступление; злоупотребление полномочиями

ความกังขา
kwaam-gang-kǎa

сомнение; скептицизм; подозрение

นักเห็ดราวิทยา
nák-hèt-raa-wít-tá-yaa

миколог

พลูฉีก
pluu-chìik

монстера; декоративная лиана с рассечёнными листьями

พลูแฉก
pluu-chɛ̀ɛk

эпипремнум перистый

พิธีเรียกขวัญ
pí-tii-rîiak-kwǎn

церемония призывания духа

ในรั้วในวัง
nai-rúua-nai-wang

во дворце; в придворных кругах

ดีปเลิร์นนิง
deep lern ning

глубокое обучение

บุษบาไพร
bùt-sà-baa-prai

полевой цветок; лесной цветок

หมอนรองกระดูกเข่า
mɔ̌ɔn-rɔɔng-grà-dùuk-kào

мениск; коленный хрящ

โรคหมอนรองกระดูกเสื่อม
rôok-mɔ̌ɔn-rɔɔng-grà-dùuk-sʉ̀ʉam

дегенеративное заболевание дисков; остеохондроз

หมอนรองกระดูกเสื่อม
mɔ̌ɔn-rɔɔng-grà-dùuk-sʉ̀ʉam

остеохондроз; дегенерация межпозвоночных дисков

ดีเบนเจอร์
dii-been-jə̂ə

долговое обязательство; корпоративная облигация

นักเลงพระ
nák-leeng-prá

коллекционер амулетов; эксперт по амулетам

ส่วนในล้านส่วน
sùuan-nai-láan-sùuan

миллионная доля (ppm)

พุทธพยากรณ์
pút-tá-pá-yaa-gon

пророчество Будды; предсказание

สาหัสสากรรจ์
sǎa-hàt-sǎa-gan

крайне тяжелый; изнурительный

ลึงค์
lʉng

грамматический род

ทิพยอาวุธ
típ-pá-yá-aa-wút

божественное оружие; небесное оружие

ความดันกระชาก
kwaam-dan-grà-châak

скачок давления; резкое повышение давления

ปราศจากมลทิน
bpràat-sà-jàak-mon-tin

чистый; непорочный; невиновный

กระแช่
grà-chɛ̂ɛ

пальмовое вино; напиток из сброженного пальмового сока

นักกำมะลอ
nák-gam-má-lɔɔ

самозванец; шарлатан

กระแสรั่วไหล
grà-sɛ̌ɛ-rûua-lǎi

ток утечки

สำนักงานผู้ตรวจการแผ่นดิน
sǎm-nák-ngaan-pûu-dtrùuat-gaan-pɛ̀n-din

аппарат омбудсмена

อำนาจเบ็ดเสร็จ
am-nâat-bèt-sèt

абсолютная власть; полная власть

อำนาจสิทธิ์ขาด
am-nâat-sìt-kàat

абсолютная власть; полные полномочия

ผู้บกพร่องทางการเห็น
pûu-bòk-prɔ̂ɔng-taang-gaan-hěn

слабовидящий; человек с нарушением зрения

หม้อแปลงกำลัง
mɔ̂ɔ-bplɛɛng-gam-lang

силовой трансформатор

ทรงประชวร
song-bprà-chuuan

болеть (о монархах)

นกต่อ
nók-dtɔ̀ɔ

приманка; подставное лицо

ค้ำยันลอย
kám-yan-lɔɔi

аркбутан

เลื่อมพราย
lʉ̂ʉam-praai

сверкающий; блестящий; переливающийся

สารตัวนำยิ่งยวด
sǎan-dtuua-nam-yîng-yûuat

сверхпроводник

วิชั่นมิกเซอร์
wí-chân-mík-sə̂ə

видеомикшер; видеокоммутатор

อาณาจักรพระนคร
aa-naa-jàk-prá-ná-kɔɔn

Кхмерская империя; Ангкорская империя

การยิงคุ้มกัน
gaan-ying-kúm-gan

прикрывающий огонь; заградительный огонь

ฟันขากรรไกรบน
fan-kǎa-gan-grai-bon

верхние зубы; верхнечелюстные зубы

การสืบสันตติวงศ์
gaan-sʉ̀ʉp-sǎn-dtà-dtì-wong

престолонаследие

การกำทอน
gaan-gam-tɔɔn

резонанс

คำผรุสวาท
kam-pà-rú-sà-wâat

ненормативная лексика; ругательство

ทิ้งไม่เห็นฝุ่น
tíng-mâi-hěn-fùn

оставить далеко позади

น้ำตาจระเข้
náam-dtaa-jɔɔ-rá-kêe

крокодиловы слезы; притворные слезы

ชีวเภสัชภัณฑ์
chii-wá-pee-sàt-pan

биофармацевтический препарат; биопрепарат

ประมุขฝ่ายบริหาร
bprà-múk-fàai-bɔɔ-rí-hǎan

глава исполнительной власти

วนกร
wá-ná-gɔɔn

лесничий; лесовод

ฉนวนคอยล์
chà-nǔuan-kɔɔi

изолятор катушки; изоляция катушки

มหาอุทกภัย
má-hǎa-ù-tók-gà-pai

огромное наводнение; масштабное наводнение

สเตเตอร์คอยล์
sà-dtee-dtəə-kɔɔi

катушка статора

ตัวกำเนิดสัญญาณ
dtuua-gam-nə̀ət-sǎn-yaan

генератор сигналов

พังครืน
pang-krʉʉn

потерпеть полный крах; развалиться

กล้องจุลทรรศน์อิเล็กตรอน
glɔ̂ng-jun-lá-tát-ì-lék-dtrɔɔn

электронный микроскоп

การถามค้าน
gaan-tǎam-káan

перекрестный допрос

กาลอวสาน
gaan à-wá-săan

окончание; конец

กระโดกกระเดก
grà-dòok-grà-dèek

неизящный; неотесанный

วงสำรับ
wong-sǎm-ráp

обеденный круг; группа за совместной трапезой

เครื่องปฏิกรณ์ปรมาณู
krʉ̂ʉang-bpà-dtì-gɔɔn-bpɔɔ-rá-maa-nuu

ядерный реактор; атомный реактор

เตาปฏิกรณ์ปรมาณู
dtao-bpà-dtì-gɔɔn-bpɔɔ-rá-maa-nuu

ядерный реактор; атомный реактор

ตัวเรียงพิมพ์
dtuua-riiang-pim

печатная литера; типографская литера

รูเดือย
ruu-dʉʉai

гнездо; паз

ช่องเดือย
chɔ̂ng-dʉʉai

гнездо; паз

เป็นกลุ่มเป็นก้อน
bpen-glùm-bpen-gɔ̂ɔn

единый; сплоченный

ปลาซิวปลาสร้อย
bplaa-siu-bplaa-sɔ̂ɔi

мелкая сошка; незначительный человек

มดปลวก
mót-bplùuak

незначительные люди; ничтожества

ดอกกระดาษ
dɔ̀ɔk-grà-dàat

бессмертник; гелихризум

ดีวัว
dii-wuua

коровья желчь; бычья желчь

พยานวัตถุ
pá-yaan-wát-tù

вещественное доказательство

การแทรกซึม
gaan-sɛ̂ɛk-sʉm

инфильтрация тканей (мед.)

ครองสมณเพศ
krong sà-má-ná-pêet

оставаться в монашестве

ครองเพศบรรพชิต
krɔɔng-pêet-ban-pá-chít

вести жизнь посвященного в духовный сан

การชักตัวอย่าง
gaan-chák-dtuua-yàang

выборка; отбор проб

เนื้อเยื่อประสาน
nʉ́ʉa-yʉ̂ʉa-bprà-sǎan

соединительная ткань

ภาคขยายเบื้องต้น
pâak-kà-yǎai-bʉ̂ʉang-dtôn

предусилитель

คอมโมดิตี้
kɔɔm-moo-dì-dtîi

сырьевой товар; коммодити

งานดอง
ngaan-dɔɔng

свадебная церемония

นายก อบจ.
naa-yók or-bor-jor

глава провинциальной администрации

มานุษยนิยม
maa-nút-sà-yá-ní-yom

гуманизм

อิ่มตัวยิ่งยวด
ìm-dtuua-yîng-yûuat

пересыщенный

ลำดับสาแหรก
lam-dàp-sǎa-rɛ̀ɛk

генеалогическое древо; родословная

ชาวภารตะ
chaao-paa-rá-dtà

индиец (индийцы)

พญาสัตบรรณ
pá-yaa-sàt-dtà-ban

альстония ученическая; чертово дерево

สัตบรรณ
sàt-dtà-ban

дерево для школьных досок; дьявольское дерево

เลอค่า
ləə-kâa

изысканный; великолепный

ตักน้ำรดหัวตอ
dtàk-náam-rót-hǔua-dtɔɔ

говорить как со стеной; зря давать советы

ตจแพทย์
dtà-jà-pâet

дерматолог; кожный врач

ชั้นหนังแท้
chán-nǎng-tɛ́ɛ

дерма

เดอร์มิส
dəə-mít

дерма